Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
equal
Παραδείγματα
The twins received equal portions of cake for their birthdays.
Τα δίδυμα έλαβαν ίσες μερίδες κέικ για τα γενέθλιά τους.
Sarah and David each received an equal share of the profits from their business venture.
Η Σάρα και ο Ντέιβιντ έλαβαν καθένας ένα ίσο μερίδιο των κερδών από την επιχειρηματική τους προσπάθεια.
02
ίσος, ισοδύναμος
having the resources or qualities needed to accomplish a task
03
ίσος
(of people) provided with the same opportunities, rights, or status, regardless of their characteristics or background
Παραδείγματα
In a just society, everyone should be equal before the law, regardless of their social status.
Σε μια δίκαιη κοινωνία, όλοι πρέπει να είναι ίσοι ενώπιον του νόμου, ανεξάρτητα από την κοινωνική τους θέση.
The organization promotes equal pay for equal work, ensuring gender equality in the workplace.
Ο οργανισμός προωθεί ίση αμοιβή για ίση εργασία, διασφαλίζοντας την ισότητα των φύλων στον χώρο εργασίας.
to equal
01
ισούται, αντιστοιχεί
to be the same as something in value, meaning, or effect
Transitive: to equal sth
Παραδείγματα
For many, success equals hard work and determination.
Για πολλούς, η επιτυχία ισούται με σκληρή δουλειά και αποφασιστικότητα.
In this context, wealth equals power and influence.
Σε αυτό το πλαίσιο, ο πλούτος ισούται με δύναμη και επιρροή.
02
ισούται με, είναι ίσο με
to be the same size, value, number, etc. as something
Transitive: to equal a number or value
Παραδείγματα
Ten divided by two equals five.
Δέκα διαιρούμενο με δύο ίσο πέντε.
The sum of the angles in a triangle equals 180 degrees.
Το άθροισμα των γωνιών σε ένα τρίγωνο ισούται με 180 μοίρες.
03
εξισώνω, ισοφαρίζω
to reach the same level or ability as someone or something else
Transitive: to equal an achievement
Παραδείγματα
Her singing talent equals that of the most famous performers.
Το ταλέντο της στο τραγούδι ισοδυναμεί με αυτό των πιο διάσημων ερμηνευτών.
He worked hard to equal his competitor ’s achievements.
Δούλεψε σκληρά για να εξισωθεί με τα επιτεύγματα του ανταγωνιστή του.
04
εξισώνω, ισοφαρίζω
to make things the same in amount, size, or quality
Transitive: to equal sth
Παραδείγματα
The coach worked to equal the playing time for all the players.
Ο προπονητής εργάστηκε για να εξισώσει τον χρόνο παιχνιδιού για όλους τους παίκτες.
She adjusted the ingredients to equal the portions in each dish.
Προσάρμοσε τα συστατικά για να εξισώσει τις μερίδες σε κάθε πιάτο.
Equal
01
ίσος, όμοιος
a person who is of equal standing with another in a group
Λεξικό Δέντρο
coequal
equality
equalize
equal
equ



























