Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
equal
Példák
The twins received equal portions of cake for their birthdays.
Az ikrek egyenlő adagot kaptak a tortából a születésnapjukra.
Sarah and David each received an equal share of the profits from their business venture.
Sarah és David egyenlő részesedést kaptak a vállalkozásuk nyereségéből.
02
egyenlő, egyenértékű
having the resources or qualities needed to accomplish a task
03
egyenlő
(of people) provided with the same opportunities, rights, or status, regardless of their characteristics or background
Példák
In a just society, everyone should be equal before the law, regardless of their social status.
Egy igazságos társadalomban mindenkinek egyenlőnek kell lennie a törvény előtt, függetlenül társadalmi státuszától.
The organization promotes equal pay for equal work, ensuring gender equality in the workplace.
A szervezet egyenlő bért támogat egyenlő munkáért, biztosítva a nemi egyenlőséget a munkahelyen.
to equal
01
egyenlő, megfelel
to be the same as something in value, meaning, or effect
Transitive: to equal sth
Példák
For many, success equals hard work and determination.
Sokak számára a siker egyenlő a kemény munkával és az elszántsággal.
In this context, wealth equals power and influence.
Ebben az összefüggésben a gazdagság egyenlő a hatalommal és a befolyással.
02
egyenlő, megegyezik
to be the same size, value, number, etc. as something
Transitive: to equal a number or value
Példák
Ten divided by two equals five.
Tíz osztva kettővel egyenlő öt.
The sum of the angles in a triangle equals 180 degrees.
A háromszög szögeinek összege egyenlő 180 fokkal.
03
egyenlő, felér
to reach the same level or ability as someone or something else
Transitive: to equal an achievement
Példák
Her singing talent equals that of the most famous performers.
Az énektudása felér a leghíresebb előadókéval.
He worked hard to equal his competitor ’s achievements.
Keményen dolgozott, hogy felzárkózzon versenytársa eredményeihez.
04
kiegyenlít, egyenlővé tesz
to make things the same in amount, size, or quality
Transitive: to equal sth
Old usePéldák
The coach worked to equal the playing time for all the players.
Az edző azon dolgozott, hogy kiegyenlítse a játékidőt minden játékos számára.
She adjusted the ingredients to equal the portions in each dish.
Beállította az alapanyagokat, hogy kiegyenlítse az adagokat minden ételben.
Equal
01
egyenlő, pár
a person who is of equal standing with another in a group
Lexikai Fa
coequal
equality
equalize
equal
equ
