Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
even
01
páros, páros szám
(of a number) able to be divided by two without leaving a remainder
Példák
Four is an even number because you can divide it by two.
A négy páros szám, mert elosztható kettővel.
She likes to use even numbers when picking a lottery ticket.
Szeret páros számokat használni, amikor lottószelvényt választ.
Példák
The survey showed an even distribution of opinions among the participants.
A felmérés egyenletes véleményeloszlást mutatott a résztvevők között.
The fence posts were placed at even intervals along the perimeter.
A kerítésoszlopokat egyenletes távolságokra helyezték el a kerület mentén.
Példák
The tabletop was smooth and even, perfect for writing or working.
Az asztallap sima és sík volt, tökéletes íráshoz vagy munkához.
The cake had an even layer of frosting, beautifully covering the entire surface.
A torta egyenletes rétegű cukormázat kapott, amely gyönyörűen borította be az egész felületet.
Példák
The negotiations resulted in an even agreement that satisfied both parties.
A tárgyalások igazságos megállapodáshoz vezettek, amely mindkét felet kielégítette.
The competition rules were designed to be even for all participants.
A verseny szabályait úgy tervezték, hogy igazságosak legyenek minden résztvevő számára.
05
egyenletes, szabályos
consistent or regular in nature
Példák
They traveled at an even and leisurely pace throughout the journey.
Egyenletes és nyugodt tempóban utaztak az egész út során.
The temperature remained even, making the room comfortable.
A hőmérséklet egyenletes maradt, ami kellemessé tette a szobát.
06
kiegyenlített, adósságmentes
without any outstanding debts or obligations
Példák
After settling the bill, they were even and could enjoy the evening.
A számla kiegyenlítése után kiegyenlítették egymást és élvezhették az estét.
Once she returned the borrowed money, they were even again.
Miután visszafizette a kölcsönzött pénzt, ismét kiegyenlítették egymást.
07
kiegyensúlyozott, nyugodt
characterized by a calm and stable temperament
Példák
She maintained an even demeanor throughout the stressful meeting.
Kiegyensúlyozott magatartást tanúsított a stresszes megbeszélés alatt.
His even temper made him a great mediator in conflicts.
Kiegyensúlyozott természete nagyszerű közvetítővé tette őt konfliktusokban.
Even
even
01
még, még csak nem is
used to show that something is surprising or is not expected
Példák
She did n't even notice the change.
Még csak észre sem vette a változást.
He could n't even lift the smallest weight.
Még a legkisebb súlyt sem tudta felemelni.
02
még, is
used to emphasize a contrast
Példák
She remained calm even in the face of adversity, showing remarkable resilience.
Nyugodt maradt még a nehézségek ellenére is, figyelemre méltó ellenálló képességet mutatva.
The team maintained high performance even during a period of financial constraints.
A csapat magas teljesítményt tartott fenn még pénzügyi korlátozások idején is.
Példák
The cake was even better than I expected.
A torta még jobb volt, mint vártam.
This year 's festival was even more exciting than last year's.
Idén a fesztivál még izgalmasabb volt, mint tavaly.
04
még, akár
used to add more detail or exactness to something already said
Példák
The meeting was unproductive, pointless even.
A találkozó eredménytelen volt, sőt értelmetlen.
The weather was bad, even dangerous at times.
Az időjárás rossz volt, sőt néha veszélyes.
to even
Példák
She needed to even the surface of the table before applying the finish.
Ki kellett egyengetnie az asztal felületét a bevonat alkalmazása előtt.
He worked carefully to even the soil in the garden bed.
Gondosan dolgozott, hogy kiegyenlítse a talajt a kertágyban.
Példák
The soil will even as it compacts over time.
A talaj kiegyenlítődik (even), ahogy idővel tömörödik.
The ice on the pond began to even after the freeze.
A tó jegye a fagyás után elkezdett kiegyenlítődni.
Lexikai Fa
evenly
evenness
uneven
even
