جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
equal
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
ساده
کیفی
شکل عالی
most equal
شکل تفضیلی
more equal
درجهپذیر
مثالها
The twins received equal portions of cake for their birthdays.
دوقلوها برای تولدهایشان سهمهای برابر کیک دریافت کردند.
02
واجد شرایط
possessing the necessary qualities, skills, or resources to meet a challenge or task
مثالها
She is equal to the demands of her new position.
او برابر با خواستههای موقعیت جدیدش است.
03
برابر, مساوی
(of people) provided with the same opportunities, rights, or status, regardless of their characteristics or background
مثالها
In a just society, everyone should be equal before the law, regardless of their social status.
در یک جامعه عادلانه، همه باید در مقابل قانون مساوی باشند، بدون توجه به وضعیت اجتماعیشان.
to equal
01
مساوی بودن, معادل بودن
to be the same as something in value, meaning, or effect
Transitive: to equal sth
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
ساده
فعل حالتی
باقاعده
زمان حال
equal
سومشخص مفرد
equals
وجه وصفی حال
equaling
گذشته ساده
equaled
اسم مفعول
equaled
مثالها
For many, success equals hard work and determination.
برای بسیاری، موفقیت مساوی است با کار سخت و عزم راسخ.
02
برابر بودن, مساوی بودن
to be the same size, value, number, etc. as something
Transitive: to equal a number or value
مثالها
Ten divided by two equals five.
ده تقسیم بر دو مساوی پنج.
03
برابر بودن, هم سطح بودن
to reach the same level or ability as someone or something else
Transitive: to equal an achievement
مثالها
Her singing talent equals that of the most famous performers.
استعداد آوازخوانی او برابر با معروفترین اجراکنندگان است.
04
مساوی کردن, همسان کردن
to make things the same in amount, size, or quality
Transitive: to equal sth
کاربرد قدیمی
مثالها
The coach worked to equal the playing time for all the players.
مربی برای مساوی کردن زمان بازی برای همه بازیکنان تلاش کرد.
Equal
01
همتا, همتراز
a person who has the same status, rank, or standing as another within a group
اطلاعات دستوری
وضعیت جانداری
انسان
ساختار صرفی
مرکب
قابل شمارش
شکل جمع
equals
مثالها
He found an equal among his colleagues in skill and experience.
او یک همتا در بین همکارانش از نظر مهارت و تجربه پیدا کرد.
درخت واژگانی
coequal
equality
equalize
equal
equ
