equal
Exempel
The twins received equal portions of cake for their birthdays.
Tvillingarna fick lika delar av tårta till sina födelsedagar.
Sarah and David each received an equal share of the profits from their business venture.
Sarah och David fick var sin lika del av vinsten från sitt företag.
02
lika, likvärdig
having the resources or qualities needed to accomplish a task
03
lika
(of people) provided with the same opportunities, rights, or status, regardless of their characteristics or background
Exempel
In a just society, everyone should be equal before the law, regardless of their social status.
I ett rättvist samhälle bör alla vara lika inför lagen, oavsett deras sociala status.
The organization promotes equal pay for equal work, ensuring gender equality in the workplace.
Organisationen främjar lika lön för lika arbete, vilket säkerställer jämställdhet på arbetsplatsen.
to equal
01
vara lika med, motsvara
to be the same as something in value, meaning, or effect
Transitive: to equal sth
Exempel
For many, success equals hard work and determination.
För många är framgång lika med hårt arbete och beslutsamhet.
In this context, wealth equals power and influence.
I detta sammanhang är rikedom lika med makt och inflytande.
02
vara lika med, likställa
to be the same size, value, number, etc. as something
Transitive: to equal a number or value
Exempel
Ten divided by two equals five.
Tio delat med två är lika med fem.
The sum of the angles in a triangle equals 180 degrees.
Summan av vinklarna i en triangel är lika med 180 grader.
03
likställa, mäta sig med
to reach the same level or ability as someone or something else
Transitive: to equal an achievement
Exempel
Her singing talent equals that of the most famous performers.
Hennes sångtalent motsvarar de mest kända artisternas.
He worked hard to equal his competitor ’s achievements.
Han arbetade hårt för att uppnå sin konkurrents prestationer.
04
utjämna, likställa
to make things the same in amount, size, or quality
Transitive: to equal sth
Old useExempel
The coach worked to equal the playing time for all the players.
Tränaren arbetade för att utjämna speltiden för alla spelare.
She adjusted the ingredients to equal the portions in each dish.
Hon justerade ingredienserna för att utjämna portionerna i varje rätt.
Equal
01
likvärdig, jämställd
a person who is of equal standing with another in a group
Lexikalt Träd
coequal
equality
equalize
equal
equ
