Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to stretch
01
τεντώνω, επιμηκύνω
to make something longer, looser, or wider, especially by pulling it
Transitive: to stretch sth
Παραδείγματα
He stretched the rubber tubing before securing it to the metal frame.
Τέντωσε τον ελαστικό σωλήνα πριν τον στερεώσει στο μεταλλικό πλαίσιο.
02
τεντώνω, εκτείνω
to extend one's body parts or one's entire body to full length
Transitive: to stretch one's body or body parts
Παραδείγματα
The dancer gracefully extends her arms and legs in a series of elegant stretches to prepare for her performance.
Η χορεύτρια εκτείνει με χάρη τα χέρια και τα πόδια της σε μια σειρά από κομψές τεντώσεις για να προετοιμαστεί για την παράστασή της.
03
τεντώνω, επιμηκύνω
to become longer, looser, or wider
Intransitive
Παραδείγματα
With each passing mile, the elastic in the running shorts began to stretch.
Με κάθε μίλι που περνούσε, το ελαστικό στα σορτς τρεξίματος άρχισε να τεντώνεται.
04
εκτείνομαι, απλώνομαι
to cover a significant distance or expanse
Intransitive: to stretch some distance
Παραδείγματα
The Great Wall of China stretches for thousands of miles, traversing rugged terrain and historic landmarks.
Το Μεγάλο Τείχος της Κίνας εκτείνεται για χιλιάδες μίλια, διασχίζοντας ανώμαλο έδαφος και ιστορικά ορόσημα.
05
υπερβάλλω, καλλωπίζω
to exaggerate and embellish the meaning or significance of something out of bounds
Transitive: to stretch an account or fact
Παραδείγματα
In his autobiography, the author stretched the events of his childhood to create a more compelling narrative.
Στην αυτοβιογραφία του, ο συγγραφέας επέτεινε τα γεγονότα της παιδικής του ηλικίας για να δημιουργήσει μια πιο συναρπαστική αφήγηση.
06
τεντώνω, τραβώ
to pull something tight, causing it to become taut or elongated
Transitive: to stretch sth
Παραδείγματα
As the carpenter hammered the nails, he stretched the wire tightly across the fence posts.
Καθώς ο ξυλουργός καρφώνει τα καρφιά, τέντωσε το σύρμα σφιχτά ανάμεσα στους στύλους του φράχτη.
07
τεντώνω, απλώνω
to straighten and extend one's body or limbs
Intransitive
Παραδείγματα
The dancer paused to stretch before starting the rehearsal.
Ο χορευτής σταμάτησε για να τεντώσει πριν ξεκινήσει την πρόβα.
08
τεντώνω, προκαλώ
to cause someone to fully use their skills and abilities, often beyond what they are used to
Παραδείγματα
The assignment stretched his time management skills.
Η εργασία δοκίμασε τις δεξιότητες διαχείρισης χρόνου του.
Stretch
01
the act of extending or reaching out physically
02
exercise intended to extend muscles or limbs to their full length
03
a straight section of a racetrack
04
the capacity of a material to be extended or elongated
05
an unbroken period of time spent doing an activity
stretch
01
ελαστικός, εκτατός
capable of being extended or expanded without breaking, often referring to flexible materials
Παραδείγματα
The stretch waistband ensures a snug yet comfortable feel.
Η ελαστική ζώνη εξασφαλίζει μια σφιχτή αλλά άνετη αίσθηση.
Λεξικό Δέντρο
overstretch
stretched
stretcher
stretch
