to stretch
stretch
strɛʧ
strech
kvetchwretchflechesketch

Definicja i znaczenie słowa „stretch” po angielsku

to stretch
01

rozciągać, wydłużać

to make something longer, looser, or wider, especially by pulling it 
Transitive: to stretch sth
to stretch definition and meaning
informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
prosty
czasownik czynnościowy
regularny
czas teraźniejszy
stretch
3. osoba liczby pojedynczej
stretches
imiesłów czynny
stretching
czas przeszły prosty
stretched
imiesłów bierny
stretched
Przykłady
She decided to stretch the fabric before sewing to ensure it would fit properly. 

Postanowiła rozciągnąć tkaninę przed szyciem, aby upewnić się, że będzie pasować.

02

rozciągać, wyciągać

to extend one's body parts or one's entire body to full length 
Transitive: to stretch one's body or body parts
to stretch definition and meaning
Przykłady
Every morning, she begins her day with a series of yoga poses to stretch her body and improve flexibility. 

Każdego ranka rozpoczyna swój dzień od serii pozycji jogi, aby rozciągnąć ciało i poprawić elastyczność.

03

rozciągać się, rozciągać

to become longer, looser, or wider 
Intransitive
Przykłady
After washing the sweater in hot water, it began to stretch, becoming looser and more comfortable to wear. 

Po praniu swetra w gorącej wodzie zaczął się rozciągać, stając się luźniejszy i wygodniejszy w noszeniu.

04

rozciągać się, ciągnąć się

to cover a significant distance or expanse 
Intransitive: to stretch some distance
Przykłady
The wheat fields stretch for miles across the countryside. 

Pola pszenicy rozciągają się na mile przez wieś.

05

przesadzać, upiększać

to exaggerate and embellish the meaning or significance of something out of bounds 
Transitive: to stretch an account or fact
Przykłady
The marketing team decided to stretch the truth in their advertisement, making exaggerated claims 

Zespół marketingowy postanowił naciągnąć prawdę w swojej reklamie, składając przesadzone twierdzenia.

06

rozciągać, napinać

to pull something tight, causing it to become taut or elongated 
Transitive: to stretch sth
Przykłady
The gymnast stretched the elastic band before launching into her routine. 

Gimnastyczka rozciągnęła gumową taśmę przed rozpoczęciem swojej rutyny.

07

rozciągać, rozprostowywać

to straighten and extend one's body or limbs 
Intransitive
Przykłady
After sitting at the desk for hours, she stood up and stretched. 

Po godzinach spędzonych przy biurku wstała i rozciągnęła się.

08

rozciągać, wykorzystywać

to cause someone to fully use their skills and abilities, often beyond what they are used to 
Przykłady
This new project will really stretch my abilities. 

Ten nowy projekt naprawdę wykorzysta moje umiejętności.

Stretch
01

rozciąganie, wyciąganie

the act of extending or reaching out physically 
informacje gramatyczne
status żywotności
abstrakcyjny
budowa morfologiczna
złożenie
policzalny
forma liczby mnogiej
stretches
Przykłady
She gave a long stretch after waking up. 

Zrobiła długie rozciąganie po przebudzeniu.

02

rozciąganie, stretching

exercise intended to extend muscles or limbs to their full length 
Przykłady
The coach led the team in a warm-up stretch. 

Trener poprowadził zespół w rozgrzewkowym rozciąganiu.

03

prosta, odcinek prosty

a straight section of a racetrack 
Przykłady
The final stretch of the race was the most challenging. 

Ostatni prosty odcinek wyścigu był najbardziej wymagający.

04

elastyczność, rozciągliwość

the capacity of a material to be extended or elongated 
Przykłady
The fabric has excellent stretch. 

Tkanina ma doskonałą rozciągliwość.

05

okres, odcinek

an unbroken period of time spent doing an activity 
Przykłady
He worked a long stretch without a break. 

Pracował przez długi czas bez przerwy.

01

elastyczny, rozciągliwy

capable of being extended or expanded without breaking, often referring to flexible materials 
informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
prosty
jakościowy
stopień najwyższy
stretchest
stopień wyższy
stretcher
stopniowalne
Przykłady
The fabric is stretch, allowing for a comfortable fit. 

Tkanina jest rozciągliwa, co zapewnia wygodne dopasowanie.

LanGeek
Pobierz Aplikację
langeek application

Download Mobile App

App Store