Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
original
01
πρωτότυπο, αυθεντικό
created firsthand by an artist or creator, not reproduced
Παραδείγματα
The painting was an original work by the artist, not a reproduction.
Ο πίνακας ήταν ένα πρωτότυπο έργο του καλλιτέχνη, όχι μια αναπαραγωγή.
The antique vase in the museum 's collection was an original piece from the Ming Dynasty, not a modern reproduction.
Η αρχαία βάζο στη συλλογή του μουσείου ήταν ένα πρωτότυπο κομμάτι από τη δυναστεία των Ming, όχι μια σύγχρονη αναπαραγωγή.
1.1
πρωτότυπο
(a work created by an author, artist, or composer) entirely new and not based on existing works or sources
Παραδείγματα
The author 's original novel captivated readers with its unique storyline.
Το αυθεντικό μυθιστόρημα του συγγραφέα γοήτευσε τους αναγνώστες με την μοναδική πλοκή του.
The artist 's original painting drew admiration for its innovative style.
Ο πρωτότυπος πίνακας του καλλιτέχνη κέρδισε θαυμασμό για το καινοτόμο στυλ του.
Παραδείγματα
The gardens have recently been restored to their original glory.
Οι κήποι έχουν πρόσφατα αποκατασταθεί στην αρχική τους δόξα.
The original owner of the house.
Ο αρχικός ιδιοκτήτης του σπιτιού.
Παραδείγματα
The reporter provided original information from her interview with the witness.
Ο δημοσιογράφος παρείχε πρωτότυπες πληροφορίες από τη συνέντευξή της με τον μάρτυρα.
He preferred reading original research papers rather than summaries.
Προτιμούσε να διαβάζει αυθεντικά ερευνητικά έγγραφα παρά περιλήψεις.
04
πρωτότυπος, δημιουργικός
able to create new and inventive ideas or things
Παραδείγματα
As an original thinker, he often came up with solutions that no one else had considered.
Ως πρωτότυπος στοχαστής, συχνά σκεφτόταν λύσεις που κανείς άλλος δεν είχε σκεφτεί.
She is celebrated as an original inventor, constantly developing innovative products.
Εορτάζεται ως πρωτότυπος εφευρέτης, που αναπτύσσει συνεχώς καινοτόμα προϊόντα.
Original
01
πρωτότυπο, αρχικό
an initial creation, such as an audio recording, from which duplicates or copies are produced
Παραδείγματα
The producer safeguarded the original to ensure high-quality copies could be made.
Ο παραγωγός προστάτευσε το πρωτότυπο για να διασφαλίσει ότι θα μπορούσαν να γίνουν υψηλής ποιότητας αντίγραφα.
The artist kept the original and sold only reproductions of her paintings.
Η καλλιτέχνις κράτησε το πρωτότυπο και πούλησε μόνο αναπαραγωγές των πινάκων της.
02
πρωτότυπο, μοντέλο
something that serves as a model or a basis for making copies
Παραδείγματα
The prototype functions as the original for mass production.
They used the original design to create the new series of watches.
Παραδείγματα
He was an original who always challenged conventions.
Ήταν ένα πρωτότυπο πρόσωπο που πάντα αμφισβητούσε τις συμβάσεις.
As an original, she refused to follow trends.
Ως πρωτότυπο, αρνήθηκε να ακολουθήσει τις τάσεις.
Λεξικό Δέντρο
originality
originally
unoriginal
original
origin
