Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
early
01
νωρίς, πρόωρος
happening or done before the usual or scheduled time
Παραδείγματα
They caught an early flight to avoid the rush.
Πήραν μια νωρίς πτήση για να αποφύγουν τη συνωστισμό.
We had an early dinner before the concert.
Είχαμε νωρίς δείπνο πριν από το κοντσέρτο.
Παραδείγματα
The early scenes in the movie set the tone for the entire story.
Οι πρώτες σκηνές της ταινίας θέτουν τον τόνο για ολόκληρη την ιστορία.
The earlier chapters of the book introduce the main characters.
Τα πρώτα κεφάλαια του βιβλίου εισάγουν τους κύριους χαρακτήρες.
03
πρόωρος, πρωινός
happening near the beginning of a defined period, such as a lifetime, season, day, etc.
Παραδείγματα
The early morning sunshine was warm and inviting.
Ο πρωινός ήλιος ήταν ζεστός και ελκυστικός.
The flowers bloomed beautifully in the early days of spring.
Τα λουλούδια άνθισαν όμορφα στις πρώτες μέρες της άνοιξης.
Παραδείγματα
The early settlers of the region built their homes near the river.
Οι πρώτοι άποικοι της περιοχής έχτισαν τα σπίτια τους κοντά στο ποτάμι.
Archaeologists discovered tools used by early humans in Africa.
Οι αρχαιολόγοι ανακάλυψαν εργαλεία που χρησιμοποιήθηκαν από τους πρώιμους ανθρώπους στην Αφρική.
05
πρόωρος, νωρίς
(of plants, crops, etc.) blooming or maturing sooner than the other kinds
Παραδείγματα
The early apples were ripe and ready to be picked in late summer.
Τα πρόωρα μήλα ήταν ώριμα και έτοιμα να μαζευτούν στα τέλη του καλοκαιριού.
This variety of corn is known for being an early producer in the growing season.
Αυτή η ποικιλία καλαμποκιού είναι γνωστή για το ότι είναι πρόωρος παραγωγός στην περίοδο ανάπτυξης.
06
πρόωρος, πρώιμος
referring to the initial stages of a historical period, cultural movement, language, or literary tradition
Παραδείγματα
The early Renaissance saw the revival of classical art and ideas.
Η πρώιμη Αναγέννηση είδε την αναβίωση της κλασικής τέχνης και των ιδεών.
Early English literature includes works like Beowulf.
Η πρώιμη αγγλική λογοτεχνία περιλαμβάνει έργα όπως το Μπέογουλφ.
07
νωρίς, κοντινός
expected to occur soon or in the near future
Παραδείγματα
Please respond to the email at your earliest convenience.
Παρακαλώ απαντήστε στο email το συντομότερο δυνατό.
I ’ll need your feedback at the earliest opportunity to move forward.
Θα χρειαστώ τα σχόλιά σας το συντομότερο δυνατό για να προχωρήσω.
early
01
νωρίς, πριν από τον συνηθισμένο χρόνο
before the usual or scheduled time
Παραδείγματα
She always arrives early for appointments.
Πάντα φτάνει νωρίς για τα ραντεβού.
She woke up early to study for the exam.
Ξύπνησε νωρίς για να μελετήσει για τις εξετάσεις.
02
νωρίς, έγκαιρα
used to indicate that something was done at an advantageous or preliminary stage
Παραδείγματα
They detected the problem early and managed to fix it before it got worse.
Ανίχνευσαν το πρόβλημα νωρίς και κατάφεραν να το διορθώσουν πριν επιδεινωθεί.
The disease was diagnosed early, which improved the chances of recovery.
Η ασθένεια διαγνώστηκε νωρίς, κάτι που βελτίωσε τις πιθανότητες ανάρρωσης.
03
νωρίς
near the beginning of a defined period or activity
Παραδείγματα
We usually wake up early in the morning to catch the sunrise.
Συνήθως ξυπνάμε νωρίς το πρωί για να πιάσουμε την ανατολή του ηλίου.
The team scored a goal early in the first half of the game.
Η ομάδα σκόραρε ένα γκολ νωρίς στο πρώτο ημίχρονο του αγώνα.
Λεξικό Δέντρο
earliness
earlyish
early
