Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to assess
01
αξιολογώ, κρίνω
to form a judgment on the quality, worth, nature, ability or importance of something, someone, or a situation
Transitive: to assess sth
Παραδείγματα
The manager assesses employees' performance during quarterly reviews.
Ο διαχειριστής αξιολογεί την απόδοση των εργαζομένων κατά τις τριμηνιαίες αναθεωρήσεις.
The teacher assesses students' understanding through quizzes and exams.
Ο δάσκαλος αξιολογεί την κατανόηση των μαθητών μέσω κουίζ και εξετάσεων.
02
αξιολογώ, εκτιμώ
to calculate the price or cost of something for the purpose of fining, taxation, etc.
Transitive: to assess an asset or property
Παραδείγματα
They hired an expert to assess the painting ’s value for insurance purposes.
Προσέλαβαν έναν ειδικό για να αξιολογήσει την αξία του πίνακα για ασφαλιστικούς σκοπούς.
The antique dealer spent hours assessing the worth of the old furniture.
Ο παλαιοπώλης πέρασε ώρες αξιολογώντας την αξία των παλιών επίπλων.
03
αξιολογώ, καθορίζω
to determine and assign the amount of a tax, fine, or other financial obligation to a person or property
Transitive: to assess a fee
Παραδείγματα
The government assessed a property tax based on the land ’s current market value.
Η κυβέρνηση εκτίμησε έναν φόρο ακίνητης περιουσίας με βάση την τρέχουσα αγοραία αξία της γης.
The city council assessed a fine on businesses that violated the new ordinance.
Το δημοτικό συμβούλιο επέβαλε πρόστιμο σε επιχειρήσεις που παραβίασαν τη νέα διάταξη.
04
επιβάλλω, φορολογώ
to impose a tax, fee, or levy on a person, property, or entity
Ditransitive: to assess a person or property a fee
Παραδείγματα
Every resident in the community was assessed a fee for the new road project.
Κάθε κάτοικος της κοινότητας επιβαρύνθηκε με ένα τέλος για το νέο οδικό έργο.
Empty properties are assessed at a higher rate to discourage vacancy.
Οι κενές ιδιοκτησίες φορολογούνται με υψηλότερο συντελεστή για να αποθαρρυνθεί η κενότητα.
Λεξικό Δέντρο
assessable
assessment
assessor
assess
