Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to assess
01
avaliar, julgar
to form a judgment on the quality, worth, nature, ability or importance of something, someone, or a situation
Transitive: to assess sth
Exemplos
The coach assessed the players' skills during tryouts for the team.
O treinador avaliou as habilidades dos jogadores durante os testes para a equipe.
02
avaliar, estimar
to calculate the price or cost of something for the purpose of fining, taxation, etc.
Transitive: to assess an asset or property
Exemplos
The company needs to assess the equipment ’s resale value before deciding to replace it.
A empresa precisa avaliar o valor de revenda do equipamento antes de decidir substituí-lo.
03
avaliar, determinar
to determine and assign the amount of a tax, fine, or other financial obligation to a person or property
Transitive: to assess a fee
Exemplos
The local government assessed higher taxes for properties in the commercial zone.
O governo local avaliou impostos mais altos para propriedades na zona comercial.
04
impor, tributar
to impose a tax, fee, or levy on a person, property, or entity
Ditransitive: to assess a person or property a fee
Exemplos
The tax office assessed homeowners an additional charge for late payments.
O escritório de impostos cobrou dos proprietários uma taxa adicional por pagamentos atrasados.
Árvore Lexical
assessable
assessment
assessor
assess
