Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to assess
01
bewerten
to form a judgment on the quality, worth, nature, ability or importance of something, someone, or a situation
Transitive: to assess sth
Beispiele
The financial analyst is assessing the company's financial statements to provide investment advice.
Der Finanzanalyst bewertet die Finanzberichte des Unternehmens, um Anlageberatung zu geben.
02
veranlagen
to calculate the price or cost of something for the purpose of fining, taxation, etc.
Transitive: to assess an asset or property
Beispiele
The insurance adjuster will assess the damage to the car before approving the claim.
Der Versicherungsgutachter wird den Schaden am Auto bewerten, bevor er den Anspruch genehmigt.
03
bewerten, festsetzen
to determine and assign the amount of a tax, fine, or other financial obligation to a person or property
Transitive: to assess a fee
Beispiele
The accountant helped assess the correct tax liability for the client.
Der Buchhalter half, die richtige Steuerschuld für den Kunden zu bewerten.
04
erheben, besteuern
to impose a tax, fee, or levy on a person, property, or entity
Ditransitive: to assess a person or property a fee
Beispiele
The school district assessed each household a fee for extracurricular programs.
Der Schulbezirk erhob von jedem Haushalt eine Gebühr für außerschulische Programme.
Lexikalischer Baum
assessable
assessment
assessor
assess
