Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to assert
01
behaupten
to clearly and confidently say that something is the case
Transitive: to assert sth | to assert that
Beispiele
In an interview last month, the athlete asserted that dedication and hard work will always lead to achieving fitness goals.
In einem Interview letzten Monat behauptete der Athlet, dass Hingabe und harte Arbeit immer dazu führen werden, Fitnessziele zu erreichen.
During the debate, the politician asserted their stance on the controversial issue.
Während der Debatte behauptete der Politiker seine Haltung zu dem umstrittenen Thema.
02
behaupten, verteidigen
to behave confidently in a way that demands recognition of one's opinions
Transitive: to assert oneself
Beispiele
She always asserts herself in meetings, making her opinions known without hesitation.
Sie behauptet sich immer in Besprechungen, indem sie ihre Meinung ohne Zögern kundtut.
Despite her quiet demeanor, she can assert herself when necessary to get her point across.
Trotz ihrer ruhigen Art kann sie sich behaupten, wenn es nötig ist, um ihren Standpunkt zu verdeutlichen.
03
durchsetzen
to behave in a confident way to cause people to recognize one's authority or right
Transitive: to assert one's authority or right
Beispiele
The coach asserted his authority on the field, demanding discipline from his players.
Der Trainer behauptete seine Autorität auf dem Feld und forderte Disziplin von seinen Spielern.
He asserted his dominance in the negotiation room, leaving no room for compromise.
Er behauptete seine Dominanz im Verhandlungsraum und ließ keinen Raum für Kompromisse.
04
behaupten, geltend machen
to state or provide evidence to prove the existence or truth of something
Transitive: to assert a truth or fact
Beispiele
The lawyer presented compelling witness testimonies to assert the innocence of her client.
Der Anwalt legte überzeugende Zeugenaussagen vor, um die Unschuld seines Mandanten zu behaupten.
The archaeologist discovered ancient artifacts that assert the existence of an advanced civilization in the region.
Der Archäologe entdeckte alte Artefakte, die die Existenz einer fortgeschrittenen Zivilisation in der Region behaupten.
Lexikalischer Baum
assertable
asserted
asserting
assert
