Szukaj
to assert
01
twierdzić, zatrzymywać
to clearly and confidently say that something is the case
Transitive: to assert sth | to assert that
Example
In an interview last month, the athlete asserted that dedication and hard work will always lead to achieving fitness goals.
W wywiadzie z zeszłego miesiąca sportowiec twierdził, że determinacja i ciężka praca zawsze prowadzą do osiągnięcia celów fitness.
During the debate, the politician asserted their stance on the controversial issue.
Podczas debaty polityk twierdził swoje stanowisko w kontrowersyjnej sprawie.
02
twierdzić, wynosić się
to behave confidently in a way that demands recognition of one's opinions
Transitive: to assert oneself
Example
She always asserts herself in meetings, making her opinions known without hesitation.
Ona zawsze twierdzi się na spotkaniach, wyrażając swoje zdanie bez wahania.
Despite her quiet demeanor, she can assert herself when necessary to get her point across.
Pomimo jej cichego usposobienia, potrafi twierdzić, gdy zajdzie potrzeba, aby przekazać swoje zdanie.
03
asertować, twierdzić
to behave in a confident way to cause people to recognize one's authority or right
Transitive: to assert one's authority or right
Example
The coach asserted his authority on the field, demanding discipline from his players.
Trener asertował swoją władzę na boisku, żądając dyscypliny od swoich zawodników.
He asserted his dominance in the negotiation room, leaving no room for compromise.
Twierdził swoje dominacje w sali negocjacyjnej, nie pozostawiając miejsca na kompromis.
04
twierdzić, uzasadniać
to state or provide evidence to prove the existence or truth of something
Transitive: to assert a truth or fact
Example
The lawyer presented compelling witness testimonies to assert the innocence of her client.
Adwokat przedstawiła przekonujące zeznania świadków, aby uzasadnić niewinność swojej klientki.
The archaeologist discovered ancient artifacts that assert the existence of an advanced civilization in the region.
Archeolog odkrył starożytne artefakty, które twierdzą o istnieniu zaawansowanej cywilizacji w tym regionie.
Bliskie Słowa
