to assert
01
أكد, صرح
to clearly and confidently say that something is the case
Transitive: to assert sth | to assert that
أمثلة
In an interview last month, the athlete asserted that dedication and hard work will always lead to achieving fitness goals.
في مقابلة الشهر الماضي، أكد الرياضي أن التفاني والعمل الجاد سيؤديان دائمًا إلى تحقيق أهداف اللياقة البدنية.
During the debate, the politician asserted their stance on the controversial issue.
خلال المناظرة، أكد السياسي موقفه من القضية المثيرة للجدل.
02
أكد, طالب
to behave confidently in a way that demands recognition of one's opinions
Transitive: to assert oneself
أمثلة
She always asserts herself in meetings, making her opinions known without hesitation.
إنها دائمًا تؤكد نفسها في الاجتماعات، مما يجعل آراءها معروفة دون تردد.
Despite her quiet demeanor, she can assert herself when necessary to get her point across.
على الرغم من سلوكها الهادئ، يمكنها تأكيد نفسها عندما يكون ذلك ضرورياً لتوصيل وجهة نظرها.
03
أكد, طالب بحق
to behave in a confident way to cause people to recognize one's authority or right
Transitive: to assert one's authority or right
أمثلة
The coach asserted his authority on the field, demanding discipline from his players.
أكد المدرب سلطته على الملعب، مطالبًا بالانضباط من لاعبيه.
He asserted his dominance in the negotiation room, leaving no room for compromise.
أكد هيمنته في غرفة المفاوضات، ولم يترك مجالاً للتنازل.
04
أكد, ادعى
to state or provide evidence to prove the existence or truth of something
Transitive: to assert a truth or fact
أمثلة
The lawyer presented compelling witness testimonies to assert the innocence of her client.
قدم المحامي شهادات شهود مقنعة لتأكيد براءة موكله.
The archaeologist discovered ancient artifacts that assert the existence of an advanced civilization in the region.
اكتشف عالم الآثار قطعًا أثرية قديمة تؤكد وجود حضارة متقدمة في المنطقة.
شجرة معجمية
assertable
asserted
asserting
assert
