to assert
01
hävda, förklara
to clearly and confidently say that something is the case
Transitive: to assert sth | to assert that
Exempel
In an interview last month, the athlete asserted that dedication and hard work will always lead to achieving fitness goals.
I en intervju förra månaden hävdade atleten att hängivenhet och hårt arbete alltid kommer att leda till att fitnessmål uppnås.
During the debate, the politician asserted their stance on the controversial issue.
Under debatten hävdade politikern sin hållning i den kontroversiella frågan.
02
hävda, försvara
to behave confidently in a way that demands recognition of one's opinions
Transitive: to assert oneself
Exempel
She always asserts herself in meetings, making her opinions known without hesitation.
Hon hävdar sig alltid på möten, vilket gör hennes åsikter kända utan tvekan.
Despite her quiet demeanor, she can assert herself when necessary to get her point across.
Trots hennes lugna uppträdande kan hon hävda sig själv när det är nödvändigt för att få fram sin poäng.
03
hävda, göra anspråk på
to behave in a confident way to cause people to recognize one's authority or right
Transitive: to assert one's authority or right
Exempel
The coach asserted his authority on the field, demanding discipline from his players.
Tränaren hävdade sin auktoritet på planen och krävde disciplin av sina spelare.
He asserted his dominance in the negotiation room, leaving no room for compromise.
Han hävdade sin dominans i förhandlingsrummet och lämnade inget utrymme för kompromiss.
04
hävda, påstå
to state or provide evidence to prove the existence or truth of something
Transitive: to assert a truth or fact
Exempel
The lawyer presented compelling witness testimonies to assert the innocence of her client.
Advokaten presenterade övertygande vittnesmål för att hävda sin klints oskuld.
The archaeologist discovered ancient artifacts that assert the existence of an advanced civilization in the region.
Arkeologen upptäckte antika artefakter som påstår existensen av en avancerad civilisation i regionen.
Lexikalt Träd
assertable
asserted
asserting
assert
