
Cerca
to assert
01
affermare
to clearly and confidently say that something is the case
Transitive: to assert sth | to assert that
Example
In an interview last month, the athlete asserted that dedication and hard work will always lead to achieving fitness goals.
In un'intervista dello scorso mese, l'atleta ha dichiarato che la dedizione e il duro lavoro porteranno sempre a raggiungere obiettivi di fitness.
During the debate, the politician asserted their stance on the controversial issue.
Durante il dibattito, il politico ha dichiarato la sua posizione sulla questione controversa.
02
affermare
to behave confidently in a way that demands recognition of one's opinions
Transitive: to assert oneself
Example
She always asserts herself in meetings, making her opinions known without hesitation.
Lei afferma sempre le sue opinioni durante le riunioni, rendendole note senza esitazione.
Despite her quiet demeanor, she can assert herself when necessary to get her point across.
Nonostante il suo comportamento riservato, può affermare se stessa quando necessario per far valere le sue opinioni.
03
affermare
to behave in a confident way to cause people to recognize one's authority or right
Transitive: to assert one's authority or right
Example
The coach asserted his authority on the field, demanding discipline from his players.
L'allenatore ha affermato la sua autorità sul campo, richiedendo disciplina dai suoi giocatori.
He asserted his dominance in the negotiation room, leaving no room for compromise.
Ha affermato la sua dominanza nella sala di negoziazione, non lasciando spazio al compromesso.
04
asserire, affermare
to state or provide evidence to prove the existence or truth of something
Transitive: to assert a truth or fact
Example
The lawyer presented compelling witness testimonies to assert the innocence of her client.
L'avvocato ha presentato testimonianze di testimoni convincenti per affermare l'innocenza del suo cliente.
The archaeologist discovered ancient artifacts that assert the existence of an advanced civilization in the region.
L'archeologo ha scoperto artefatti antichi che affermano l'esistenza di una civiltà avanzata nella regione.

Parole Vicine