تلاش کریں
to assert
01
اظہار کرنا, ثابت کرنا
to clearly and confidently say that something is the case
Transitive: to assert sth | to assert that
Example
In an interview last month, the athlete asserted that dedication and hard work will always lead to achieving fitness goals.
پچھلے مہینے کے ایک انٹرویو میں، اس کھلاڑی نے یہ ظاہر کیا کہ لگن اور محنت ہمیشہ فٹنس کے اہداف حاصل کرنے کی طرف لے جائیں گی۔
During the debate, the politician asserted their stance on the controversial issue.
بحث کے دوران، سیاست دان نے متنازعہ مسئلے پر اپنا موقف ثابت کیا۔
02
دعوی کرنا, اپنی رائے کا اظہار کرنا
to behave confidently in a way that demands recognition of one's opinions
Transitive: to assert oneself
Example
She always asserts herself in meetings, making her opinions known without hesitation.
وہ ہمیشہ میٹنگز میں اپنی رائے کا اظہار کرتی ہے، بغیر کسی ہچکچاہٹ کے اپنی آراء کو ظاہر کرتی ہے۔
Despite her quiet demeanor, she can assert herself when necessary to get her point across.
اپنی خاموش مزاج کے باوجود، وہ جب ضروری ہو تو اپنی رائے کا اظہار کرنا کر سکتی ہے تاکہ اپنا نکتہ واضح کر سکے۔
03
دخالت کرنا, دعویٰ کرنا
to behave in a confident way to cause people to recognize one's authority or right
Transitive: to assert one's authority or right
Example
The coach asserted his authority on the field, demanding discipline from his players.
کوچ نے میدان میں اپنی دُخالت کی، اپنے کھلاڑیوں سے نظم و ضبط کا مطالبہ کیا۔
He asserted his dominance in the negotiation room, leaving no room for compromise.
اس نے بات چیت کے کمرے میں اپنی طاقت کا دعویٰ کیا، کسی بھی سمجھوتے کی گنجائش چھوڑے بغیر۔
04
ثابت کرنا, دلائل دینا
to state or provide evidence to prove the existence or truth of something
Transitive: to assert a truth or fact
Example
The lawyer presented compelling witness testimonies to assert the innocence of her client.
وکیل نے اپنے موکل کی بے گناہی ثابت کرنے کے لیے دلچسپ گواہوں کے بیانات پیش کیے।
The archaeologist discovered ancient artifacts that assert the existence of an advanced civilization in the region.
آثار قدیمہ کے ماہر نے قدیم نوادرات دریافت کیے جو اس علاقے میں ایک ترقی یافتہ تہذیب کے وجود کو ثابت کرتے ہیں۔
قریبی الفاظ
