Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
fangen
Sei vorsichtig, das Ei zu fangen, ohne es zu zerbrechen.
fangen, erwischen
Der Fischer wartete geduldig darauf, einen großen Forellen im Fluss zu fangen.
erreichen
Er verließ seine Besprechung frühzeitig, um seinen Flug nach Hause zu erreichen.
sich holen, sich einfangen
Sei vorsichtig in seiner Nähe; du willst dir nicht die Grippe einfangen.
erreichen, rechtzeitig ankommen für
Wir beeilten uns, den Film zu erwischen, bevor er im Kino begann.
erwischen, ertappen
Der Lehrer erwischte die Schüler beim Schummeln in der Prüfung und beschlagnahmte sofort ihre Spickzettel.
wahrnehmen, erfassen
Er fing den subtilen Hinweis in ihren Worten auf und verstand, was sie wirklich meinte.
die Rolle des Fängers übernehmen, den Platz des Fängers einnehmen
Er wurde gebeten, das letzte Inning des Softballspiels zu fangen.
fangen, ergreifen
Die Polizei fing den flüchtigen Verdächtigen nach einer Hochgeschwindigkeitsjagd.
hängen bleiben, sich verfangen
Ihre Halskette verfing sich in den Ästen eines Baumes, als sie durch den Wald ging.
fangen, ausbreiten
Die Funken des Feuerwerks griffen auf das Dach des Gebäudes über.
treffen, erreichen
Der Boxer warf einen mächtigen Schlag und fing seinen Gegner am Kinn, wodurch er zu Boden ging.
fesseln, bezaubern
Die gefühlvolle Stimme und die Bühnenpräsenz des Sängers fesselten das Publikum.
verstehen, auffassen
Ich konnte wegen des Verkehrslärms nicht ganz verstehen, was sie sagte.
fangen, sammeln
Der Behälter fing Regenwasser in einem Eimer auf, um es später zu verwenden.
einfangen, wiedergeben
Die Darstellung des historischen Charakters durch den Schauspieler fing das Wesen ihrer Persönlichkeit ein.
erblicken, wahrnehmen
Als sie durch den Garten ging, erhaschte sie einen Blick auf einen seltenen Schmetterling, der zwischen den Blumen flatterte.
erhalten, fangen
Er hat während des Schusswechsels eine Kugel in die Schulter bekommen.
Feuer fangen, entzünden
Als die Feuerwehr eintraf, hatten die Dachsparren des alten Hauses bereits Feuer gefangen.
einholen, überholen
Das Auto beschleunigte und holte das langsamere Fahrzeug vor sich ein.
wiedererlangen, fangen
Nachdem er einen Marathon gelaufen war, hielt der erschöpfte Läufer an, um Atem zu holen.
entdecken, bemerken
Der Redakteur fing einen Rechtschreibfehler im Manuskript auf, bevor es gedruckt wurde.
verstehen, begreifen
Es dauerte einen Moment, bis ich die Bedeutung ihrer Worte erfasste.
hängen bleiben, einklemmen
Sie verfing ihren Ärmel an einem Nagel, der aus dem Zaun ragte, und riss ein Loch in ihr Hemd.
sich fangen, sich zusammenreißen
Ich habe mich erwischt, bevor ich etwas Verletzendes sagte.
Fang, Ergreifung
Der Baseballspieler machte einen beeindruckenden Fang im Außenfeld.
Haken, Problem
Fang, Festnahme
Fangen, Ballspiel
Riegel, Schloss
ein Bruch in der Stimme, ein Schluchzen in der Stimme
Fang, Beute
ein guter Fang, eine gute Gelegenheit
Fang, Beute
Lexikalischer Baum
