Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
Riposte
01
Riposte, Gegenangriff
a quick return attack in fencing following a successful defensive block
Beispiele
The coach emphasized the importance of timing in a successful riposte.
Der Trainer betonte die Bedeutung des Timings bei einem erfolgreichen Konter.
02
Erwiderung, Antwort
a sharp, clever, or critical response to a comment or action
Beispiele
The comedian 's quick riposte drew loud laughter from the audience.
Die schnelle Erwiderung des Komikers zog lautes Gelächter vom Publikum an.
to riposte
01
kontern, erwidern
to respond quickly and often sharply to a comment or criticism
Intransitive: to riposte | to riposte to sth
Beispiele
She riposted by pointing out the flaws in his reasoning.
Sie konterte, indem sie die Mängel in seiner Argumentation aufzeigte.
02
kontern, zurückschlagen
to counterattack in fencing immediately after parrying an opponent's attack
Intransitive
Beispiele
The coach praised his ability to riposte under pressure.
Der Trainer lobte seine Fähigkeit, unter Druck zu kontern.
