Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
Riposte
01
respuesta, contraataque
a quick return attack in fencing following a successful defensive block
Ejemplos
She executed a flawless riposte that turned defense into instant offense.
Ella ejecutó una réplica impecable que convirtió la defensa en ofensiva instantánea.
02
réplica, respuesta mordaz
a sharp, clever, or critical response to a comment or action
Ejemplos
His calm riposte turned the critic's words back on him.
Su réplica calmada volvió las palabras del crítico contra él.
to riposte
01
replicar, contraatacar
to respond quickly and often sharply to a comment or criticism
Intransitive: to riposte | to riposte to sth
Ejemplos
The lawyer riposted to the opposing counsel's claim without hesitation.
El abogado replicó a la afirmación del abogado contrario sin dudar.
02
responder, contraatacar
to counterattack in fencing immediately after parrying an opponent's attack
Intransitive
Ejemplos
She riposted in perfect form, catching her opponent off guard.
Ella ripostó con una forma perfecta, tomando a su oponente por sorpresa.
