Hledat
to whiff
01
čichat, vdechovat
to detect a faint scent by inhaling through the nose
Transitive: to whiff a faint scent
Příklady
She whiffs the scent of flowers in her garden every morning.
Ona každé ráno vdechuje vůni květin ve své zahradě.
02
fouknout, zamumlat
to utter something with a quick exhale of breath
Transitive: to whiff a remark
Příklady
Upon seeing the extravagant price tag, he could n't help but whiff a scoff of disbelief.
Když uviděl přemrštěnou cenovku, nemohl si pomoci a vydechl smích nedůvěry.
03
vydechovat, vypouštět kouř
to exhale the smoke from a cigarette, pipe, or other smoking device
Transitive: to whiff a smoke
Příklady
He stepped outside to whiff a cigarette.
Vyšel ven, aby potáhl z cigarety.
04
minout, mávnout a minout
(in sports) to swing and miss while attempting to hit a ball
Intransitive: to whiff at a ball
Příklady
Despite his best efforts, he whiffed at the baseball pitch and struck out.
Navzdory svým nejlepším snahám minul baseballový hod a byl vyřazen.
05
přenést, přenesení náhlým poryvem větru
to carry something by or as if by a sudden puff or gust of air
Transitive: to whiff a scent or smell somewhere
Příklady
As he walked by, the wind whiffed the scent of his cologne to those nearby.
Když procházel, vítr přinesl vůni jeho kolínské vody těm poblíž.
Whiff
01
závan, vanek
a short light gust of air
02
prázdný švih, neúspěšný švih
a swing and miss by the batter, where the bat fails to make contact with the ball
Příklady
The umpire signaled strike three after the batter 's whiff.
Rozhodčí signalizoval třetí strike po máchnutí do prázdna pálkaře.
03
levooká platýzovitá ryba vyskytující se v pobřežních vodách od Nové Anglie po Brazílii, platýz
a lefteye flounder found in coastal waters from New England to Brazil
Lexikální Strom
whiffer
whiff
