Hledat
Spring
01
jaro, na jaře
the season that comes after winter, when in most countries the trees and flowers begin to grow again
Příklady
The spring semester at school starts in January and ends in May, with a break for spring break in March.
Jarní semestr ve škole začíná v lednu a končí v květnu, s přestávkou na jarní prázdniny v březnu.
02
pramen, studánka
a place where a natural flow of water comes up from the ground
Příklady
Scientists study the mineral composition of water from the spring.
Vědci studují minerální složení vody z pramene.
03
skok, nápor
a sudden, energetic movement in an upward or forward direction, often propelled by force or elasticity
Příklady
The rabbit 's spring carried it swiftly across the field.
Králíkův skok ho rychle přenesl přes pole.
04
pružina, pero
a flexible metal device that stores energy and returns to its original shape or position after being compressed, stretched, or pressed
Příklady
The toy jumps when the spring inside is released.
Hračka skáče, když se uvnitř uvolní pružina.
05
kolo, střídání
do something in turns
06
pružina, pružnost
the elasticity of something that can be stretched and returns to its original length
07
pramen, zřídlo
a point at which water issues forth
to spring
01
vrhout se, skočit
to make a sudden and quick move forward
Intransitive: to spring | to spring to a direction
Příklady
The gymnast executed a perfect somersault and then sprang forward into a tumbling routine.
Gymnasta provedl dokonalý salto a poté vyrazil vpřed do akrobatické sestavy.
02
klíčit, rozvíjet se
to evolve or grow into a distinct and recognizable form or entity
Transitive: to spring into sth
Příklady
The simple app idea has the potential to spring into a widely-used and innovative solution.
Jednoduchý nápad na aplikaci má potenciál přerůst v široce používané a inovativní řešení.
03
vytrysknout, objevit se
to emerge or come into existence unexpectedly and swiftly
Intransitive
Příklady
During the brainstorming session, a brilliant solution to the problem sprang from one team member's suggestion.
Během brainstormingového sezení vyskočilo skvělé řešení problému z návrhu jednoho člena týmu.
04
náhle představit, neočekávaně prezentovat
to introduce or present something to someone in a sudden and unexpected manner
Ditransitive: to spring an idea or suggestion on sb
Příklady
The event planner sprung a surprise guest appearance on the audience.
Organizátor akce připravil překvapivé vystoupení hosta pro publikum.
Lexikální Strom
springless
springlike
springy
spring
