Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
Spring
01
primavera
the season that comes after winter, when in most countries the trees and flowers begin to grow again
Ejemplos
His favorite season is spring, when the weather is mild and the flowers are in full bloom.
Su estación favorita es la primavera, cuando el clima es suave y las flores están en plena floración.
Many people do spring cleaning to tidy up their homes.
Mucha gente hace la limpieza de primavera para ordenar sus hogares.
02
manantial, fuente
a place where a natural flow of water comes up from the ground
Ejemplos
The hikers stopped to refill their bottles at a fresh spring in the valley.
Los excursionistas se detuvieron para rellenar sus botellas en un manantial fresco del valle.
The town was built near a spring that provided clean drinking water.
El pueblo fue construido cerca de un manantial que proporcionaba agua potable limpia.
03
salto, impulso
a sudden, energetic movement in an upward or forward direction, often propelled by force or elasticity
Ejemplos
The athlete made a powerful spring over the hurdle.
El atleta hizo un salto poderoso sobre la valla.
The cat crouched before making a quick spring onto the table.
El gato se agachó antes de dar un salto rápido sobre la mesa.
04
resorte, muelle
a flexible metal device that stores energy and returns to its original shape or position after being compressed, stretched, or pressed
Ejemplos
The mattress contains springs that provide support and comfort.
El colchón contiene muelles que proporcionan soporte y comodidad.
The watch mechanism relies on a small spring to function properly.
El mecanismo del reloj depende de un pequeño resorte para funcionar correctamente.
05
turno, alternancia
do something in turns
06
resorte, elasticidad
the elasticity of something that can be stretched and returns to its original length
07
manantial, fuente
a point at which water issues forth
to spring
01
saltar, lanzarse
to make a sudden and quick move forward
Intransitive: to spring | to spring to a direction
Ejemplos
The cat crouched low, ready to spring forward and catch the elusive prey.
El gato se agachó, listo para saltar hacia adelante y atrapar a la escurridiza presa.
Startled by the loud noise, she instinctively sprang from her chair and looked around.
Sorprendida por el ruido fuerte, instintivamente saltó de su silla y miró a su alrededor.
02
brotar, desarrollarse
to evolve or grow into a distinct and recognizable form or entity
Transitive: to spring into sth
Ejemplos
Over time, the small online community grew and sprang into a vibrant social platform.
Con el tiempo, la pequeña comunidad en línea creció y se convirtió en una vibrante plataforma social.
The initial concept for the business began to spring into a successful and recognizable brand.
El concepto inicial del negocio comenzó a convertirse en una marca exitosa y reconocible.
03
brotar, surgir
to emerge or come into existence unexpectedly and swiftly
Intransitive
Ejemplos
The idea for a groundbreaking invention sprang to his mind during a casual conversation.
La idea de un invento innovador surgió en su mente durante una conversación casual.
As the sun set, a feeling of inspiration sprung within the artist, leading to a burst of creativity.
Mientras el sol se ponía, un sentimiento de inspiración brotó dentro del artista, llevando a un estallido de creatividad.
04
presentar de sopetón, soltar de repente
to introduce or present something to someone in a sudden and unexpected manner
Ditransitive: to spring an idea or suggestion on sb
Ejemplos
During the meeting, he decided to spring a new idea on the team.
Durante la reunión, decidió plantear una nueva idea al equipo.
She sprung a surprise proposal on her partner during a romantic weekend getaway.
Ella surgió una propuesta sorpresa a su pareja durante una escapada romántica de fin de semana.
Árbol Léxico
springless
springlike
springy
spring
