Hledat
base
01
podbízivý, nízký
completely lacking moral or honorable purpose or character
Example
His base actions shocked everyone at the party.
The politician's base tactics during the campaign were widely criticized.
02
základní, podkladový
serving as or forming a base
03
základní, nízký
of low birth or station (`base' is archaic in this sense)
04
nízký, podlý
debased; not genuine
05
nelegitimní, podřadný
illegitimate
06
základní, spodní
(used of metals) consisting of or alloyed with inferior metal
07
nízký, základní
not adhering to ethical or moral principles
Example
Her base salary is $60,000 a year.
We offer a base wage plus performance bonuses.
Base
01
base, metu
(baseball) any of the four stations that the runner must reach to score a run
02
základna, vojenská základna
a place with buildings and facilities for military operations and activities
03
podstavec, základ
the bottom portion or support of a column, pillar, or structure, providing stability and transitioning between the column and the ground or foundation
04
báze, zásada
(chemistry) a substance that can accept protons, donate electrons, or release hydroxide ions in aqueous solution
05
základ, podstavec
a support or foundation
06
základ, báze
the fundamental assumptions from which something is begun or developed or calculated or explained
07
spodní mez, základ
a lower limit
08
základna, báze
(anatomy) the part of an organ nearest its point of attachment
Example
The hikers rested at the base of the mountain before beginning their ascent.
Turisté si odpočinuli na dně hory před zahájením jejich výstupu.
At the base of the cliff was a rocky beach, scattered with shells and driftwood.
Na dně útesu byla skalnatá pláž posetá lasturami a dřevem vyplaveným mořem.
10
bázový, báze
(electronics) the part of a transistor that separates the emitter from the collector
11
podstava, základna
a flat bottom on which something is intended to sit
12
základna, základ
the stock of basic facilities and capital equipment needed for the functioning of a country or area
13
základ, složka
the principal ingredient of a mixture
14
základ , báze
the form to which affixes or other morphological operations are added to create a new word
15
báze, základna
a terrorist network intensely opposed to the United States that dispenses money and logistical support and training to a wide variety of radical Islamic terrorist groups; has cells in more than 50 countries
16
the main office or central location from which a company, organization, or operation manages and coordinates its activities
Example
The corporation 's base is located in downtown Chicago.
She works at the regional base and travels to different sites each week.
17
základ, báze
(numeration system) the positive integer that is equivalent to one in the next higher counting place
18
základ, podstata
the most important or necessary part of something
19
báze, základna
the side of a geometric shape, usually the one considered as the bottom, from which the height is measured
Example
In a triangle, the base is the side used to calculate the height for finding the area.
V trojúhelníku je báze strana, která se používá k výpočtu výšky pro nalezení plochy.
The base of a parallelogram is one of its sides, with the height being the perpendicular distance to the opposite side.
Báze parallelogramu je jedna z jeho stran, přičemž výška je kolmá vzdálenost k protilehlé straně.
20
báze, základ
a phosphoric ester of a nucleoside; the basic structural unit of nucleic acids (DNA or RNA)
to base
01
zakládat, vycházet
to build something upon a certain foundation or principle, or to use it as a starting point for further growth or development
Ditransitive: to base sth on sth
Example
The new policy is based on the principles of transparency and accountability.
Nová politika vychází z principů transparentnosti a odpovědnosti.
The scientific theory is based on extensive research and empirical evidence.
Vědecká teorie vychází z rozsáhlého výzkumu a empirických důkazů.
02
bázovat, použít čistou kokainovou bázi
to use purified cocaine by burning it and inhaling the resulting fumes
Transitive: to base cocaine
Example
Despite the health risks, some individuals choose to base cocaine for a more intense and immediate effect.
I přes zdravotní rizika se někteří jedinci rozhodnou bázovat používáním čisté kokainové báze pro intenzivnější a okamžitý účinek.
He became addicted to basing cocaine, leading to severe health issues and legal consequences.
Stal se závislým na bázování kokainu, což vedlo k vážným zdravotním problémům a právním následkům.
03
založit, umístit
to situate or establish as a central location for operations, activities, or planning
Transitive: to base sth somewhere
Example
The company decided to base its regional headquarters in the bustling city for better accessibility.
Společnost se rozhodla umístit své regionální sídlo do rušného města pro lepší dostupnost.
The military strategically based its command center in a secure location to coordinate operations efficiently.
Vojenská velitelství strategicky umístila své velitelství na bezpečném místě, aby efektivně koordinovala operace.
Blízká Slova
