Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
base
01
vil, ignóbil
completely lacking moral or honorable purpose or character
Exemplos
The company's decision to cut corners for profit was seen as base by many.
A decisão da empresa de cortar cantos para obter lucro foi vista como baixa por muitos.
02
básico, fundamental
serving as or forming a base
03
de baixa extração, vil
of low birth or station (`base' is archaic in this sense)
04
falso, de baixa qualidade
not genuine; counterfeit or of inferior quality
Exemplos
The manuscript was a base copy, riddled with errors and inconsistencies.
O manuscrito era uma cópia de base, repleta de erros e inconsistências.
05
ilegítimo, bastardo
illegitimate
06
base (usado para metais) consistindo ou ligado com metal inferior
(used of metals) consisting of or alloyed with inferior metal
07
baixo, vil
characterized by dishonorable or unethical behavior
Exemplos
The novel's villain was driven by base desires for power and greed.
O vilão do romance era movido por desejos baixos de poder e ganância.
08
base, inicial
forming the starting level of pay, cost, or benefit before any additions
Dialect
American
American
Exemplos
The base earnings are set by the company policy.
Os ganhos base são definidos pela política da empresa.
Base
01
base, estação
(baseball) any of the four stations that the runner must reach to score a run
02
base, base militar
a place with buildings and facilities for military operations and activities
03
base, fundação
the bottom portion or support of a column, pillar, or structure, providing stability and transitioning between the column and the ground or foundation
04
base
(chemistry) a substance that can accept protons, donate electrons, or release hydroxide ions in aqueous solution
Exemplos
Baking soda ( NaHCO₃ ) is a mild base often used in cooking.
O bicarbonato de sódio (NaHCO₃) é uma base suave frequentemente usada na culinária.
05
base, fundação
a support or foundation
06
base, fundamento
the fundamental assumptions from which something is begun or developed or calculated or explained
07
base, fundamento
a lower limit
08
base
(anatomy) the part of an organ nearest its point of attachment
Exemplos
Moss grew thickly at the base of the old tree, thriving in the damp shade.
O musgo crescia densamente na base da árvore velha, prosperando na sombra úmida.
10
base, a parte do transistor que separa o emissor do coletor
(electronics) the part of a transistor that separates the emitter from the collector
11
base, fundação
a flat bottom on which something is intended to sit
12
infraestrutura, base
the stock of basic facilities and capital equipment needed for the functioning of a country or area
13
base, fundamento
the principal ingredient of a mixture
14
base, raiz
(linguistics) the form to which affixes or other morphological operations are added to create a new word
Exemplos
The base " child " can expand to " childish " or " childhood. "
A base "criança" pode se expandir para "infantil" ou "infância".
15
base, rede terrorista
a terrorist network intensely opposed to the United States that dispenses money and logistical support and training to a wide variety of radical Islamic terrorist groups; has cells in more than 50 countries
16
sede, base
the main office or central location from which a company, organization, or operation manages and coordinates its activities
Exemplos
The nonprofit set up a new base to better reach underserved communities.
A organização sem fins lucrativos estabeleceu uma nova base para melhor alcançar comunidades carentes.
17
base, radix
(numeration system) the positive integer that is equivalent to one in the next higher counting place
18
base, fundamento
the most important or necessary part of something
19
base, lado base
the side of a geometric shape, usually the one considered as the bottom, from which the height is measured
Exemplos
The base of a cylinder is one of its circular faces, and the height is the distance between the bases.
A base de um cilindro é uma de suas faces circulares, e a altura é a distância entre as bases.
20
base, nucleótido
a phosphoric ester of a nucleoside; the basic structural unit of nucleic acids (DNA or RNA)
to base
01
basear, fundar
to build something upon a certain foundation or principle, or to use it as a starting point for further growth or development
Ditransitive: to base sth on sth
Exemplos
The educational curriculum is based on the latest pedagogical research and best practices.
O currículo educacional é baseado nas mais recentes pesquisas pedagógicas e melhores práticas.
02
basear
to use purified cocaine by burning it and inhaling the resulting fumes
Transitive: to base cocaine
Exemplos
The dangers of basing cocaine include a higher risk of overdose and long-term damage to respiratory and cardiovascular systems.
Os perigos de fumar cocaína incluem um maior risco de overdose e danos a longo prazo aos sistemas respiratório e cardiovascular.
03
basear, estabelecer
to situate or establish as a central location for operations, activities, or planning
Transitive: to base sth somewhere
Exemplos
The expedition team will base its camp at the foot of the mountain before embarking on the ascent.
A equipe de expedição estabelecerá seu acampamento ao pé da montanha antes de embarcar na subida.
Árvore Lexical
basely
baseness
base
