base
01
وضيع, حقير
completely lacking moral or honorable purpose or character
أمثلة
His base actions shocked everyone at the party.
أفعاله الوضيعة صدمت الجميع في الحفلة.
The politician's base tactics during the campaign were widely criticized.
تم انتقاد تكتيكات السياسي الوضيعة على نطاق واسع خلال الحملة.
02
أساسي, قاعدي
serving as or forming a base
03
وضيع المنشأ, دنيء
of low birth or station (`base' is archaic in this sense)
04
مزيف, رديء الجودة
not genuine; counterfeit or of inferior quality
أمثلة
The market was flooded with base imitations of luxury watches.
كان السوق مغمورًا بتقليدات رديئة لساعات الفخامة.
The painting was exposed as a base forgery under UV light.
تم الكشف عن اللوحة على أنها تزوير خشن تحت ضوء الأشعة فوق البنفسجية.
05
غير شرعي, لقيط
illegitimate
06
قاعدة (تستخدم للمعادن) تتكون أو تسبك مع معدن أدنى
(used of metals) consisting of or alloyed with inferior metal
07
وضيع, دنيء
characterized by dishonorable or unethical behavior
أمثلة
The dictator ruled through base tactics of fear and oppression.
حكم الدكتاتور من خلال تكتيكات وضيعة من الخوف والقمع.
He was condemned for his base betrayal of his closest friends.
لقد حُكِم عليه لخيانته الدنِيَّة لأصدقائه المقربين.
08
أساسي, ابتدائي
forming the starting level of pay, cost, or benefit before any additions
Dialect
American
American
أمثلة
Her base salary is $60,000 a year.
راتبها الأساسي هو 60,000 دولار في السنة.
We offer a base wage plus performance bonuses.
نحن نقدم راتبًا أساسيًا بالإضافة إلى مكافآت الأداء.
Base
01
قاعدة, محطة
(baseball) any of the four stations that the runner must reach to score a run
02
قاعدة, قاعدة عسكرية
a place with buildings and facilities for military operations and activities
03
قاعدة, أساس
the bottom portion or support of a column, pillar, or structure, providing stability and transitioning between the column and the ground or foundation
04
قاعدة
(chemistry) a substance that can accept protons, donate electrons, or release hydroxide ions in aqueous solution
أمثلة
Sodium hydroxide ( NaOH ) is a strong base used in soap-making.
هيدروكسيد الصوديوم (NaOH) هو قاعدة قوية تستخدم في صناعة الصابون.
Ammonia acts as a base by accepting protons in chemical reactions.
يعمل الأمونيا كـ قاعدة بقبول البروتونات في التفاعلات الكيميائية.
05
قاعدة, أساس
a support or foundation
06
أساس, قاعدة
the fundamental assumptions from which something is begun or developed or calculated or explained
07
قاعدة, أساس
a lower limit
08
قاعدة
(anatomy) the part of an organ nearest its point of attachment
أمثلة
The hikers rested at the base of the mountain before beginning their ascent.
استراح الجوالون عند قاعدة الجبل قبل بدء صعودهم.
At the base of the cliff was a rocky beach, scattered with shells and driftwood.
عند قاعدة الجرف كان هناك شاطئ صخري، متناثر عليه الأصداف والأخشاب الطافية.
10
القاعدة, جزء الترانزستور الذي يفصل بين الباعث والمجمع
(electronics) the part of a transistor that separates the emitter from the collector
11
قاعدة, أساس
a flat bottom on which something is intended to sit
12
البنية التحتية, قاعدة
the stock of basic facilities and capital equipment needed for the functioning of a country or area
13
قاعدة, أساس
the principal ingredient of a mixture
14
أساس, جذر
(linguistics) the form to which affixes or other morphological operations are added to create a new word
أمثلة
In " unhappiness, " the base is " happy. "
في كلمة "تعاسة"، الأصل هو "سعادة".
The base " run " becomes " running " with the addition of " -ing. "
الأساس "run" يصبح "running" بإضافة "-ing".
15
قاعدة, شبكة إرهابية
a terrorist network intensely opposed to the United States that dispenses money and logistical support and training to a wide variety of radical Islamic terrorist groups; has cells in more than 50 countries
16
المقر, القاعدة
the main office or central location from which a company, organization, or operation manages and coordinates its activities
أمثلة
The corporation 's base is located in downtown Chicago.
يقع المقر الرئيسي للشركة في وسط مدينة شيكاغو.
She works at the regional base and travels to different sites each week.
هي تعمل في القاعدة الإقليمية وتسافر إلى مواقع مختلفة كل أسبوع.
17
الأساس, راديكس
(numeration system) the positive integer that is equivalent to one in the next higher counting place
18
قاعدة, أساس
the most important or necessary part of something
19
القاعدة, الجانب الأساسي
the side of a geometric shape, usually the one considered as the bottom, from which the height is measured
أمثلة
In a triangle, the base is the side used to calculate the height for finding the area.
في المثلث، القاعدة هي الجانب المستخدم لحساب الارتفاع لإيجاد المساحة.
The base of a parallelogram is one of its sides, with the height being the perpendicular distance to the opposite side.
قاعدة متوازي الأضلاع هي أحد جوانبه، مع الارتفاع الذي هو المسافة العمودية إلى الجانب المقابل.
20
قاعدة, نيوكليوتيد
a phosphoric ester of a nucleoside; the basic structural unit of nucleic acids (DNA or RNA)
to base
01
يستند, يؤسس
to build something upon a certain foundation or principle, or to use it as a starting point for further growth or development
Ditransitive: to base sth on sth
أمثلة
The new policy is based on the principles of transparency and accountability.
السياسة الجديدة مبنية على مبادئ الشفافية والمساءلة.
The scientific theory is based on extensive research and empirical evidence.
النظرية العلمية مبنية على بحث واسع وأدلة تجريبية.
02
يبيس
to use purified cocaine by burning it and inhaling the resulting fumes
Transitive: to base cocaine
أمثلة
Despite the health risks, some individuals choose to base cocaine for a more intense and immediate effect.
على الرغم من المخاطر الصحية، يختار بعض الأفراد تدخين الكوكايين للحصول على تأثير أكثر حدة وفورية.
He became addicted to basing cocaine, leading to severe health issues and legal consequences.
أصبح مدمنًا على تدخين الكوكايين، مما أدى إلى مشاكل صحية شديدة وعواقب قانونية.
03
يستند, يؤسس
to situate or establish as a central location for operations, activities, or planning
Transitive: to base sth somewhere
أمثلة
The company decided to base its regional headquarters in the bustling city for better accessibility.
قررت الشركة تأسيس مقرها الإقليمي في المدينة الصاخبة لتحسين إمكانية الوصول.
The military strategically based its command center in a secure location to coordinate operations efficiently.
قام الجيش بتأسيس مركز قيادته في موقع آمن لتنسيق العمليات بكفاءة.
شجرة معجمية
basely
baseness
base
