Hledat
to resist
01
odolat, bránit se
to use force to prevent something from happening or to fight against an attack
Transitive: to resist an attack
Příklady
Despite being outnumbered, the soldiers managed to resist the enemy's assault.
Navzdory početní převaze se vojákům podařilo odolat nepřátelskému útoku.
02
odolat, vydržet
to withstand or endure something, particularly a force, influence, or pressure
Transitive: to resist a force or pressure
Příklady
The structure can resist heavy winds and storms, making it incredibly durable.
Struktura může odolat silným větrům a bouřím, což ji činí neuvěřitelně odolnou.
03
odolávat, vzepřít se
to actively challenge, oppose, or work against something
Transitive: to resist an idea or change
Příklady
He resisted the proposal by arguing that it would harm the environment.
Odporoval návrhu s tím, že by poškodil životní prostředí.
04
odolat, vzepřít se
to actively refuse to comply with or give in to something, such as a demand, order, or influence
Transitive: to resist sth
Příklady
The group resisted the rules imposed by the authority, challenging them at every turn.
Skupina odolávala pravidlům uloženým autoritou a zpochybňovala je na každém kroku.
Lexikální Strom
resistance
resistant
resister
resist
