Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
to resist
01
résister à
to use force to prevent something from happening or to fight against an attack
Transitive: to resist an attack
informations grammaticales
composition morphologique
simple
verbe d’action
régulier
présent
resist
3e personne du singulier
resists
participe présent
resisting
passé simple
resisted
participe passé
resisted
Exemples
Despite being outnumbered, the soldiers managed to resist the enemy's assault.
Malgré leur infériorité numérique, les soldats ont réussi à résister à l'assaut de l'ennemi.
02
résister, faire face
to withstand or endure something, particularly a force, influence, or pressure
Transitive: to resist a force or pressure
Exemples
The paint can resist extreme temperatures without peeling.
La peinture peut résister à des températures extrêmes sans s'écailler.
03
résister, s'opposer
to actively challenge, oppose, or work against something
Transitive: to resist an idea or change
Exemples
They resisted the new policy by organizing protests and petitions.
Ils ont résisté à la nouvelle politique en organisant des manifestations et des pétitions.
04
résister, s'opposer
to actively refuse to comply with or give in to something, such as a demand, order, or influence
Transitive: to resist sth
Exemples
The group resisted the rules imposed by the authority, challenging them at every turn.
Le groupe a résisté aux règles imposées par l'autorité, les remettant en question à chaque tournant.
Arbre Lexical
resistance
resistant
resister
resist
