অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
to indicate
01
ইঙ্গিত করা, সংকেত দেওয়া
to use signals or gestures to communicate one's intentions to other drivers on the road
Intransitive
উদাহরণ
Before turning left, remember to indicate by activating your left turn signal.
বাম দিকে ঘুরতে যাওয়ার আগে, আপনার বাম টার্ন সিগন্যাল সক্রিয় করে ইঙ্গিত করতে ভুলবেন না।
The driver failed to indicate before making a sudden lane change, causing confusion for other drivers.
ড্রাইভার হঠাৎ লেন পরিবর্তন করার আগে ইঙ্গিত করতে ব্যর্থ হয়েছেন, যার ফলে অন্যান্য ড্রাইভারদের মধ্যে বিভ্রান্তি সৃষ্টি হয়েছে।
02
ইঙ্গিত করা, দেখানো
to show, point out, or suggest the existence, presence, or nature of something
Transitive: to indicate sth [adj] | to indicate that [adj]
উদাহরণ
The thermometer indicates that the temperature is rising.
থার্মোমিটার ইঙ্গিত করে যে তাপমাত্রা বাড়ছে।
Dark clouds indicate an approaching storm.
কালো মেঘ আসন্ন ঝড়ের ইঙ্গিত দেয়।
03
উল্লেখ করা, প্রকাশ করা
to mention or express something in few words
Transitive: to indicate sth
উদাহরণ
She indicated her preference for Italian cuisine when choosing a restaurant for dinner.
রাতের খাবারের জন্য রেস্তোরাঁ বাছাই করার সময় তিনি ইতালীয় খাবারের পছন্দ প্রকাশ করেছেন।
He indicated his interest in the job offer during the initial phone interview.
প্রাথমিক ফোন সাক্ষাৎকারের সময় তিনি চাকরির প্রস্তাবে তার আগ্রহ প্রকাশ করেছিলেন।
04
ইঙ্গিত করা, প্রমাণ করা
to provide proof, show, or be a sign of something, often based on observation or analysis
উদাহরণ
The footprints indicate that someone passed this way.
ইঙ্গিত করে যে কেউ এই পথ দিয়ে গেছে।
The results indicate a mistake in the calculation.
ফলাফল গণনায় একটি ভুল সূচিত করে।
05
সূচিত করা, নির্ধারণ করা
(medical) to advise and authorize a treatment or procedure due to a particular condition or circumstance
Transitive: to indicate sth [adj]
উদাহরণ
The doctor indicated surgery to remove the tumor due to its size and location.
ডাক্তার টিউমারের আকার এবং অবস্থানের কারণে এটি অপসারণের জন্য অস্ত্রোপচার সুপারিশ করেছেন।
The dentist indicated a root canal procedure to address the infection in the patient's tooth.
ডেন্টিস্ট রোগীর দাঁতে সংক্রমণ মোকাবেলায় একটি রুট ক্যানাল পদ্ধতি সুপারিশ করেছেন।
শব্দতাত্ত্বিক গাছ
indication
indicative
indicator
indicate
indic
