to indicate
01
يشير, يظهر
to show, point out, or suggest the existence, presence, or nature of something
Transitive: to indicate sth [adj] | to indicate that [adj]
أمثلة
The experiment indicates a positive correlation between the variables.
02
يشير, يُعلِم
to use signals or gestures to communicate one's intentions to other drivers on the road
Intransitive
أمثلة
The driver behind me honked because I forgot to indicate before turning right.
سائق السيارة خلفي استخدم القرن لأنني نسيت الإشارة قبل الانعطاف يمينًا.
03
يذكر, يعبر
to mention or express something in few words
Transitive: to indicate sth
أمثلة
He indicated his interest in the job offer during the initial phone interview.
أشار إلى اهتمامه بعرض العمل خلال المقابلة الهاتفية الأولية.
04
يشير, يدل
to provide proof, show, or be a sign of something, often based on observation or analysis
أمثلة
The data indicates a need for further research.
تشير البيانات إلى الحاجة لمزيد من البحث.
05
يشير، يصف
(medical) to advise and authorize a treatment or procedure due to a particular condition or circumstance
Transitive: to indicate sth [adj]
أمثلة
The psychiatrist indicated cognitive-behavioral therapy for the patient's anxiety disorder.
أشار الطبيب النفسي إلى العلاج المعرفي السلوكي لاضطراب القلق لدى المريض.
شجرة معجمية
indication
indicative
indicator
indicate
indic
