to waste
01
يهدر, يبدد
to use something without care or more than needed
Transitive: to waste a resource
أمثلة
It 's unfortunate that some people waste electricity by leaving lights on when they're not needed.
من المؤسف أن بعض الناس يهدرون الكهرباء بترك الأضواء مضاءة عندما لا تكون هناك حاجة إليها.
02
يهدر, يسرف
to use financial or material resources recklessly, extravagantly, or in a manner that lacks prudent management
Transitive: to waste money on sth
أمثلة
He tends to waste his income on luxury items rather than saving for the future.
يميل إلى إهدار دخله على السلع الفاخرة بدلاً من الادخار للمستقبل.
03
تخلص من, قضى على
to eliminate or kill someone
Transitive: to waste sb
أمثلة
In the criminal underworld, it 's not uncommon for rival groups to order a hitman to waste their competition.
في عالم الجريمة السفلي، ليس من غير المألوف أن تأمر الجماعات المتنافسة قاتلًا مأجورًا بالتخلص من منافسيهم.
04
يهدر, يرمي
to dispose of or eliminate something
Transitive: to waste unwanted items
أمثلة
In an effort to downsize, they had to waste some of their belongings.
في محاولة للتقليص، كان عليهم إهدار بعض ممتلكاتهم.
05
يهزل, يضعف
to gradually lose physical strength, usually due to illness, malnutrition, or other adverse conditions
Intransitive
أمثلة
After weeks of being bedridden, the athlete could feel himself wasting.
بعد أسابيع من الرقود في الفراش، كان بإمكان الرياضي أن يشعر بأنه يهزل.
06
يدمر, يخرب
to cause extensive destruction; to lay waste to an area, structure, or resource
Transitive: to waste a structure or area
أمثلة
The invading army aimed to waste the enemy's infrastructure, leaving nothing intact.
كان الجيش الغازي يهدف إلى تدمير البنية التحتية للعدو، دون ترك أي شيء سليماً.
07
يهدر, يضعف
to cause something to shrink or become weaker gradually
Transitive: to waste sb
أمثلة
The long illness gradually wasted him, leaving him too weak to get out of bed.
المرض الطويل استنزفه تدريجياً، تاركاً إياه ضعيفاً جداً للنهوض من السرير.
Waste
01
نفايات, مخلفات
materials that have no use and are unwanted
أمثلة
Hazardous waste, such as chemicals and electronic waste, requires special handling and disposal methods to prevent harm to human health and the environment.
02
صحراء, أرض بور
an uninhabited wilderness that is worthless for cultivation
03
هدر, نفايات
useless or profitless activity; using or expending or consuming thoughtlessly or carelessly
04
إهدار, تبديد
the act of putting something such a resource to wrong or careless use
أمثلة
Let 's ditch the paper and embrace the digital age! Printing out all those documents is such a waste.
دعونا نتخلص من الورق ونعتنق العصر الرقمي! طباعة كل تلك المستندات هو إهدار.
05
إهدار, تلف
(law) reduction in the value of an estate caused by act or neglect
waste
01
قاحل, مهجور
situated in a barren, desolate, or remote area, often characterized by its isolation and lack of resources
أمثلة
The archaeologists discovered ruins in a waste region, untouched for centuries.
اكتشف علماء الآثار أطلالًا في منطقة قاحلة، لم تمس لقرون.
02
نفايات, مخلفات
discarded or no longer needed after a process is completed
أمثلة
The company is working on reducing waste energy in their operations.
تعمل الشركة على تقليل الطاقة المهدرة في عملياتها.
شجرة معجمية
wasted
waster
wasting
waste
