تلاش کریں
لغت کی زبان منتخب کریں
to waste
01
ضائع کرنا، برباد کرنا
to use something without care or more than needed
Transitive: to waste a resource
مثالیں
She tends to waste water by leaving the faucet running while brushing her teeth.
وہ دانت صاف کرتے وقت نل کو چھوڑ کر پانی ضائع کرنے لگتی ہے۔
It 's unfortunate that some people waste electricity by leaving lights on when they're not needed.
یہ افسوسناک ہے کہ کچھ لوگ بجلی کو ضائع کرتے ہیں جب ضرورت نہیں ہوتی تو لائٹیں چھوڑ دیتے ہیں۔
02
ضائع کرنا, فضول خرچی کرنا
to use financial or material resources recklessly, extravagantly, or in a manner that lacks prudent management
Transitive: to waste money on sth
مثالیں
He tends to waste his income on luxury items rather than saving for the future.
وہ اپنی آمدنی کو مستقبل کے لیے بچانے کے بجائے عیش و آرام کی چیزوں پر ضائع کرنے کا رجحان رکھتا ہے۔
Some individuals waste their inheritance on frivolous expenses, leaving little for long-term financial security.
کچھ افراد اپنی وراثت کو فضول خرچیوں پر ضائع کر دیتے ہیں، جس سے طویل مدتی مالی تحفظ کے لیے بہت کم بچتا ہے۔
03
ختم کرنا, مار ڈالنا
to eliminate or kill someone
Transitive: to waste sb
مثالیں
The gang decided to waste the informant who was cooperating with the police.
گینگ نے پولیس کے ساتھ تعاون کرنے والے مخبر کو ختم کرنے کا فیصلہ کیا۔
In the criminal underworld, it 's not uncommon for rival groups to order a hitman to waste their competition.
جرائم کی زیر زمین دنیا میں، حریف گروہوں کا ایک قاتل کو اپنے مقابلے کو ختم کرنے کا حکم دینا غیر معمولی نہیں ہے۔
04
ضائع کرنا, پھینکنا
to dispose of or eliminate something
Transitive: to waste unwanted items
مثالیں
They decided to waste old furniture by putting it out on the curb for pickup.
انہوں نے پرانی فرنیچر کو اٹھانے کے لیے اسے کرب پر رکھ کر پھینکنے کا فیصلہ کیا۔
The company had to waste excess inventory to make room for new products.
کمپنی کو نئی مصنوعات کے لیے جگہ بنانے کے لیے اضافی انوینٹری کو ضائع کرنا پڑا۔
05
کمزور ہونا, گھلنا
to gradually lose physical strength, usually due to illness, malnutrition, or other adverse conditions
Intransitive
مثالیں
The lack of proper nutrition caused the patient to waste.
مناسب غذائیت کی کمی نے مریض کو کمزور کر دیا۔
After weeks of being bedridden, the athlete could feel himself wasting.
ہفتوں تک بستر پر پڑے رہنے کے بعد، کھلاڑی محسوس کر سکتا تھا کہ وہ کمزور ہو رہا ہے۔
06
تباہ کرنا, برباد کرنا
to cause extensive destruction; to lay waste to an area, structure, or resource
Transitive: to waste a structure or area
مثالیں
The hurricane swept through the coastal town, wasting everything in its path.
طوفان نے ساحلی شہر کو اپنی لپیٹ میں لے لیا، اپنے راستے میں آنے والی ہر چیز کو تباہ کر دیا۔
The invading army aimed to waste the enemy's infrastructure, leaving nothing intact.
حملہ آور فوج کا مقصد دشمن کے بنیادی ڈھانچے کو تباہ کرنا تھا، کچھ بھی صحیح سالم نہ چھوڑنا۔
07
ضائع کرنا, کمزور کرنا
to cause something to shrink or become weaker gradually
Transitive: to waste sb
مثالیں
The long illness gradually wasted him, leaving him too weak to get out of bed.
لمبی بیماری نے اسے آہستہ آہستہ کمزور کر دیا، جس سے وہ بستر سے اٹھنے کے قابل نہ رہا۔
Over the months, the harsh conditions of the prison camp wasted the prisoners.
مہینوں میں، جیل کیمپ کی سخت حالات نے قیدیوں کو برباد کر دیا۔
Waste
01
فضلہ, کچرا
materials that have no use and are unwanted
مثالیں
Recycling helps to reduce the amount of waste sent to landfills by reusing materials such as paper, glass, and plastic.
Hazardous waste, such as chemicals and electronic waste, requires special handling and disposal methods to prevent harm to human health and the environment.
02
صحرا, بنجر زمین
an uninhabited wilderness that is worthless for cultivation
03
ضیاع, فضول
useless or profitless activity; using or expending or consuming thoughtlessly or carelessly
04
ضیاع, اسراف
the act of putting something such a resource to wrong or careless use
مثالیں
It 's a waste of talent not pursuing a career in music with her incredible voice.
اس کے ناقابل یقین آواز کے ساتھ موسیقی میں کیریئر نہ بنانا صلاحیت کا ضیاع ہے۔
Let 's ditch the paper and embrace the digital age! Printing out all those documents is such a waste.
آئیے کاغذ کو چھوڑ دیں اور ڈیجیٹل دور کو اپنائیں! ان تمام دستاویزات کو پرنٹ کرنا ایک ضیاع ہے۔
05
ضیاع, قدر میں کمی
(law) reduction in the value of an estate caused by act or neglect
waste
01
ویران, بنجر
situated in a barren, desolate, or remote area, often characterized by its isolation and lack of resources
مثالیں
The explorers set up camp in the waste lands, far from any sign of civilization.
مہم جوؤں نے کسی تہذیب کے نشان سے دور، ویران زمینوں میں کیمپ لگایا۔
The old castle stood alone in the waste countryside, surrounded by barren fields.
پرانا قلعہ ویران دیہات میں تنہا کھڑا تھا، جس کے اردگرد بنجر کھیت تھے۔
02
فضلہ, کچرا
discarded or no longer needed after a process is completed
مثالیں
The factory produced waste materials that could not be recycled.
فیکٹری نے فضلہ پیدا کیا جو ری سائیکل نہیں کیا جا سکتا تھا۔
After the meal, the restaurant collected all the waste food for disposal.
کھانے کے بعد، ریستوراں نے تمام فضول کھانے کو ٹھکانے لگانے کے لیے جمع کیا۔
لغوی درخت
wasted
waster
wasting
waste



























