Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to waste
01
verspillen, verkwisten
to use something without care or more than needed
Transitive: to waste a resource
Voorbeelden
Instead of recycling, he chose to waste paper by throwing it in the regular trash.
In plaats van te recyclen, koos hij ervoor om papier te verspillen door het in de gewone prullenbak te gooien.
02
verspillen, verkwisten
to use financial or material resources recklessly, extravagantly, or in a manner that lacks prudent management
Transitive: to waste money on sth
Voorbeelden
Some individuals waste their inheritance on frivolous expenses, leaving little for long-term financial security.
Sommige individuen verspillen hun erfenis aan frivole uitgaven, waardoor er weinig overblijft voor langdurige financiële zekerheid.
03
elimineren, liquideren
to eliminate or kill someone
Transitive: to waste sb
Voorbeelden
The spy narrowly escaped being wasted by the enemy agents.
De spion ontsnapte op het nippertje aan eliminatie door vijandelijke agenten.
04
verspillen, weggooien
to dispose of or eliminate something
Transitive: to waste unwanted items
Voorbeelden
He decided to waste his old clothes by donating them to a local charity.
Hij besloot zijn oude kleren te verspillen door ze aan een plaatselijk goed doel te doneren.
05
verzwakken, wegkwijnen
to gradually lose physical strength, usually due to illness, malnutrition, or other adverse conditions
Intransitive
Voorbeelden
She had been battling a chronic illness that caused her to waste over the years.
Ze vocht al jaren tegen een chronische ziekte die ervoor zorgde dat ze verschrompelde.
06
verwoesten, vernietigen
to cause extensive destruction; to lay waste to an area, structure, or resource
Transitive: to waste a structure or area
Voorbeelden
The earthquake shook the city, and aftershocks continued to waste buildings that had already been weakened.
De aardbeving schudde de stad, en naschokken bleven de al verzwakte gebouwen verwoesten.
07
verspillen, uitputten
to cause something to shrink or become weaker gradually
Transitive: to waste sb
Voorbeelden
Over the months, the harsh conditions of the prison camp wasted the prisoners.
Gedurende de maanden hebben de harde omstandigheden van het gevangenkamp de gevangenen verspild.
01
afval, vuilnis
materials that have no use and are unwanted
Voorbeelden
Food waste contributes to greenhouse gas emissions when it decomposes in landfills, making efforts to reduce food waste crucial for mitigating climate change.
02
woestijn, woestenij
an uninhabited wilderness that is worthless for cultivation
03
verspilling, afval
useless or profitless activity; using or expending or consuming thoughtlessly or carelessly
04
verspilling, verkwisting
the act of putting something such a resource to wrong or careless use
Voorbeelden
Worrying about things that are beyond our control is just a waste of energy.
Je zorgen maken over dingen die buiten onze controle liggen, is gewoon een verspilling van energie.
05
verspilling, waardedaling
(law) reduction in the value of an estate caused by act or neglect
01
woest, verlaten
situated in a barren, desolate, or remote area, often characterized by its isolation and lack of resources
Voorbeelden
They traveled through miles of waste desert, with no water or vegetation in sight.
Ze reisden door mijlen van woeste woestijn, zonder water of vegetatie in zicht.
02
afval, vuilnis
discarded or no longer needed after a process is completed
Voorbeelden
The garden was full of waste plants that had not been cared for.
De tuin zat vol met afvalplanten die niet waren verzorgd.
Lexicale Boom
wasted
waster
wasting
waste
