Szukaj
to waste
01
marnować, trwonić
to use something without care or more than needed
Transitive: to waste a resource
Przykłady
Instead of recycling, he chose to waste paper by throwing it in the regular trash.
Zamiast recyklingu, zdecydował się zmarnować papier, wyrzucając go do zwykłych śmieci.
02
marnować, trwonić
to use financial or material resources recklessly, extravagantly, or in a manner that lacks prudent management
Transitive: to waste money on sth
Przykłady
He tends to waste his income on luxury items rather than saving for the future.
Ma tendencję do marnowania swoich dochodów na artykuły luksusowe, zamiast oszczędzać na przyszłość.
03
wyeliminować, zlikwidować
to eliminate or kill someone
Transitive: to waste sb
Przykłady
The spy narrowly escaped being wasted by the enemy agents.
Szpieg ledwo uniknął zlikwidowania przez wrogich agentów.
04
marnować, wyrzucać
to dispose of or eliminate something
Transitive: to waste unwanted items
Przykłady
The policy was to waste obsolete technology to make way for the latest advancements.
Polityka polegała na utylizacji przestarzałych technologii, aby zrobić miejsce dla najnowszych osiągnięć.
05
słabnąć, wyniszczać się
to gradually lose physical strength, usually due to illness, malnutrition, or other adverse conditions
Intransitive
Przykłady
She had been battling a chronic illness that caused her to waste over the years.
Walczyła z przewlekłą chorobą, która spowodowała, że słabła przez lata.
06
niszczyć, dewastować
to cause extensive destruction; to lay waste to an area, structure, or resource
Transitive: to waste a structure or area
Przykłady
The earthquake shook the city, and aftershocks continued to waste buildings that had already been weakened.
Trzęsienie ziemi wstrząsnęło miastem, a wstrząsy wtórne nadal niszczyły już osłabione budynki.
07
marnować, wyczerpywać
to cause something to shrink or become weaker gradually
Transitive: to waste sb
Przykłady
The long illness gradually wasted him, leaving him too weak to get out of bed.
Długa choroba stopniowo go wyniszczyła, pozostawiając zbyt słabym, by wstać z łóżka.
Waste
01
odpady, śmieci
materials that have no use and are unwanted
Przykłady
Food waste contributes to greenhouse gas emissions when it decomposes in landfills, making efforts to reduce food waste crucial for mitigating climate change.
02
pustkowie, dzicz
an uninhabited wilderness that is worthless for cultivation
03
marnotrawstwo, odpad
useless or profitless activity; using or expending or consuming thoughtlessly or carelessly
04
marnotrawstwo, rozrzutność
the act of putting something such a resource to wrong or careless use
Przykłady
Worrying about things that are beyond our control is just a waste of energy.
Martwienie się rzeczami, na które nie mamy wpływu, to tylko marnowanie energii.
05
marnotrawstwo, zmniejszenie wartości
(law) reduction in the value of an estate caused by act or neglect
waste
01
pusty, opuszczony
situated in a barren, desolate, or remote area, often characterized by its isolation and lack of resources
Przykłady
The survivors found refuge in a waste village, abandoned long ago.
Ocaleli znaleźli schronienie w opuszczonej wiosce, porzuconej dawno temu.
02
odpad, śmieci
discarded or no longer needed after a process is completed
Przykłady
They recycle waste paper to reduce environmental impact.
Przetwarzają odpad papierowy, aby zmniejszyć wpływ na środowisko.
Drzewo Leksykalne
wasted
waster
wasting
waste
