Beam
01
عارضة, شعاع
a long bar of iron or metal that supports the weight of a building
أمثلة
The construction workers carefully lifted the steel beam into place, securing it to the framework of the building.
رفع عمال البناء العارضة الفولاذية بعناية في مكانها، مؤمنين إياها إلى هيكل المبنى.
The ancient castle 's stone beams had withstood centuries of wear and tear, a testament to their durability.
تحملت العوارض الحجرية للقلعة القديمة قرونًا من التآكل، دليل على متانتها.
02
شعاع من السعادة, ابتسامة مشرقة واسعة
a broad, radiant smile showing joy or pleasure
أمثلة
She greeted him with a beam of pure happiness.
هي رحبت به بشعاع من السعادة الصافية.
His face broke into a proud beam.
انقشعت ملامح وجهه بابتسامة مشرقة مفعمة بالفخر.
03
شعاع, رباط
a horizontal line used in musical notation to connect two or more adjacent notes of the same value, indicating that they should be played as a single, continuous sound
أمثلة
The eighth notes were joined by a single beam.
كانت النوتات الثامنة متصلة بواسطة شعاع واحد.
The composer used beams to group the melody's rhythm.
استخدم الملحن الحزم لتجميع إيقاع اللحن.
04
شعاع, حزمة
a narrow, directed signal, such as a radio or radar beam, used to guide aircraft or ships, especially in poor visibility
أمثلة
The pilot followed the landing beam to the runway.
اتبع الطيار الحزمة الهبوطية إلى المدرج.
A radio beam guided the plane through the fog.
شعاع الراديو وجه الطائرة عبر الضباب.
05
شعاع, حزمة
a directed shaft of light, typically emanating from a source like a beacon
أمثلة
The lighthouse sent out a bright beam that guided ships safely to shore.
أرسل المنارة شعاعًا ساطعًا قاد السفن بأمان إلى الشاطئ.
She stood under the moonlight, bathed in the beam from the streetlamp.
وقفت تحت ضوء القمر، مغمورة في الشعاع القادم من مصباح الشارع.
06
a group of nearly parallel lines of electromagnetic radiation, such as light or radio waves
أمثلة
A beam of X-rays passed through the sample.
The radio telescope detected a narrow beam from the distant pulsar.
07
عارضة, عارضة التوازن
a narrow, elevated equipment typically covered in padded material, used by gymnasts for performing balance routines and acrobatic skills
أمثلة
During practice, she focused on perfecting her balance and precision on the beam.
خلال التمرين، ركزت على إتقان توازنها ودقتها على العارضة.
The beam's padded surface provides cushioning for landings and support during routines.
توفر السطح المبطّن لـالعارضة وسادة للهبوط ودعم أثناء الروتينات.
08
العرض, عرض السفينة
the widest part of a ship's side, viewed from above or across
أمثلة
The lifeboats were stored along the beam.
تم تخزين قوارب النجاة على طول الجانب.
Waves crashed against the ship 's beam.
كانت الأمواج تتحطم على جانب السفينة.
09
the width of a vessel at its widest point
أمثلة
The vessel has a beam of 12 meters.
Ship stability depends on the beam amidships.
to beam
01
يشرق, يبتسم بفرح
to smile joyfully in an obvious way
Intransitive
أمثلة
The little girl beamed with delight when she unwrapped her birthday present.
أشرقت الطفلة الصغيرة بفرح عندما فتحت هدية عيد ميلادها.
The proud parents beamed as they watched their child receive an award on stage.
أشرق الوالدان الفخوران بينما شاهدا طفلهما يتلقى جائزة على المسرح.
02
يشرق, يتألق
to show an emotion with a joyful smile
Transitive: to beam an emotion
أمثلة
He beamed his pride as he watched his daughter receive her diploma.
كان يشرق فخراً وهو يشاهد ابنته تتلقى شهادتها.
The teacher beamed encouragement at her students during the performance.
أشرق المعلم بتشجيع لطلابه أثناء الأداء.
03
يشرق, يشع
to emit light, like the sun or a light source
Intransitive
أمثلة
The morning sun began to beam through the windows.
بدأت شمس الصباح تشرق من خلال النوافذ.
The stage lights beamed brightly during the performance.
أشعت أضواء المسرح بشكل ساطع أثناء الأداء.
04
بث, إرسال
to transmit radio or television signals in a particular direction with the help of electronic equipment
Transitive: to beam a signal somewhere
أمثلة
The radio station beams its signal across the city, reaching listeners far and wide.
محطة الراديو تبث إشارتها عبر المدينة، لتصل إلى المستمعين في كل مكان.
The television station beams its programs to households across the country.
محطة التلفزيون تبث برامجها إلى المنازل في جميع أنحاء البلاد.
شجرة معجمية
beamish
beamy
beam
