stehen
01
站立, 站着
Auf den Beinen sein und nicht sitzen oder liegen
语法信息
形态构成
简单词
状态动词
不规则
助动词
either
第一人称单数
stehe
第三人称单数
steht
现在分词
stehend
一般过去时
stand
过去分词
gestanden
例子
Ich stehe vor dem Haus.
我站着在房子前面。
02
停止, 停下
Nicht in Bewegung sein
例子
Der Bus steht an der Haltestelle.
公共汽车在车站停着。
03
位于, 处在
An einem bestimmten Ort sein
例子
Das Buch steht im Regal.
那本书放在书架上。
04
适合, 相配
Gut passen oder aussehen
例子
Dieser Hut steht dir gut.
这顶帽子很适合你。
05
被写下, 印着
Geschrieben oder gedruckt sein
例子
Es steht auf dem Schild.
06
支持, 支援
Jemandem helfen oder beistehen
例子
Ich stehe dir bei.
我站在你身边。
07
负责, 承担责任
Verantwortung tragen
例子
Ich stehe für meine Entscheidung.
我承担我的决定的责任。
08
有意见, 同意
Eine bestimmte Meinung vertreten
例子
Wie stehst du dazu?
你对此持什么看法？
09
已完成, 已结束
Keine Reserven mehr haben
例子
Das Spiel steht kurz vor dem Ende.
游戏即将结束。
10
留下, 丢弃
Etwas an einem Ort belassen
例子
Ich habe mein Handy stehen lassen.
我把手机落下了。
Das Stehen
01
停止, 停顿
Zustand der Bewegungslosigkeit
语法信息
有生性状态
无生命
形态构成
复合词
不可数
语法性
中性
属格形式
Stehens
例子
Das Auto kam zum Stehen.
汽车来到了停止状态。
