Search
Select the dictionary language
stehen
01
to stand
Auf den Beinen sein und nicht sitzen oder liegen
Examples
Wir stehen in der Schlange.
We are standing in line.
02
to stop
Nicht in Bewegung sein
Examples
Warum steht das Auto hier?
Why is the car parked here?
03
to be located
An einem bestimmten Ort sein
Examples
Wo steht dein Auto?
Where is your car?
04
to suit
Gut passen oder aussehen
Examples
Rot steht mir besser als Blau.
Red suits me better than blue.
05
to be written, to be printed
Geschrieben oder gedruckt sein
Examples
Hier steht dein Name.
06
to support someone
Jemandem helfen oder beistehen
Examples
Sie steht ihrem Bruder in der Krise bei.
She supports her brother in the crisis.
07
to be responsible
Verantwortung tragen
Examples
Er steht für diesen Fehler ein.
He takes responsibility for this mistake.
08
to have an opinion
Eine bestimmte Meinung vertreten
Examples
Er steht kritisch zur Idee.
He is critical of the idea.
09
to be finished, to end
Keine Reserven mehr haben
Examples
Die Sitzung steht vor dem Abschluss.
The meeting is about to end.
10
to leave something, to leave behind
Etwas an einem Ort belassen
Examples
Wir haben viel stehen gelassen.
We left a lot.
Das Stehen
[gender: neuter]
01
stop, standing
Zustand der Bewegungslosigkeit
Examples
Das Stehen dauerte lange.
The stop lasted long.
