Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
fallen
01
rơi, ngã
Sich aufgrund der Schwerkraft nach unten bewegen
Các ví dụ
Ein Apfel fällt vom Baum.
Một quả táo rơi từ trên cây xuống.
02
rơi vào, trùng với
Auf etwas treffen oder damit zusammenfallen
Các ví dụ
Der Blick fiel auf das Bild.
Ánh mắt rơi vào bức tranh.
03
giảm, hạ xuống
Weniger werden oder absinken
Các ví dụ
Die Aktienkurse sind gefallen.
Giá cổ phiếu đã giảm.
04
rơi
Vom Himmel herunterkommen
Các ví dụ
Die ersten Schneeflocken fallen.
Những bông tuyết đầu tiên rơi xuống.
05
ngã
Im Kampf oder durch Gewalt ums Leben kommen
Các ví dụ
Sein Bruder fiel an der Front.
Anh trai của anh ấy đã ngã xuống ở mặt trận.
06
được tuyên bố, được quyết định
Ausgesprochen oder entschieden werden
Các ví dụ
Bei der Sitzung fielen harte Worte.
Tại cuộc họp, những lời lẽ gay gắt đã rơi xuống.
07
bị bãi bỏ, bị hủy bỏ
Nicht mehr gelten oder wegfallen
Các ví dụ
Der Anspruch fällt weg.
Yêu cầu rơi.
08
rơi vào, lâm vào
In einen Zustand geraten
Các ví dụ
Das Land fiel in Chaos.
Đất nước rơi vào hỗn loạn.
09
rơi, bị chiếm
Eingenommen oder besiegt werden
Các ví dụ
Die Burg fiel dem Feind in die Hände.
10
thuộc về
Jemandem zufallen oder gehören
Các ví dụ
Die Wahl fiel auf ihn.
Sự lựa chọn rơi vào anh ta.
