fallen
01
falla, ramla
Sich aufgrund der Schwerkraft nach unten bewegen
Exempel
Die Vase fiel und zerbrach.
Vasen föll och gick sönder.
02
falla på, sammanfalla med
Auf etwas treffen oder damit zusammenfallen
Exempel
Der Blick fiel auf das Bild.
Blicken föll på bilden.
03
minska, falla
Weniger werden oder absinken
Exempel
Der Ölpreis fällt weiter.
Oljepriset fortsätter att falla.
04
falla
Vom Himmel herunterkommen
Exempel
Der Hagel fällt stark.
Haglet faller kraftigt.
05
falla
Im Kampf oder durch Gewalt ums Leben kommen
Exempel
Sie trauert um den gefallenen Freund.
Hon sörjer den fallne kamraten.
06
bli uttalad, bli besluten
Ausgesprochen oder entschieden werden
Exempel
Das Urteil fiel gestern.
Domen föll igår.
07
upphävas, avskaffas
Nicht mehr gelten oder wegfallen
Exempel
Der Termin fällt aus.
Mötet ställs in.
08
falla in i, hamna i
In einen Zustand geraten
Exempel
Er ist in Schwierigkeiten gefallen.
Han har hamnat i svårigheter.
09
falla, erövras
Eingenommen oder besiegt werden
Exempel
Am Ende fiel die Hauptstadt.
10
tillfalla
Jemandem zufallen oder gehören
Exempel
Das Los fiel auf mich.
Lotten föll på mig.
