fallen
01
떨어지다, 넘어지다
Sich aufgrund der Schwerkraft nach unten bewegen
예시들
Ein Apfel fällt vom Baum.
사과가 나무에서 떨어지고 있다.
02
떨어지다, 일치하다
Auf etwas treffen oder damit zusammenfallen
예시들
Ihr Geburtstag fiel auf einen Feiertag.
그녀의 생일이 공휴일에 해당했다.
03
감소하다, 떨어지다
Weniger werden oder absinken
예시들
Die Aktienkurse sind gefallen.
주가가하락했습니다.
04
떨어지다
Vom Himmel herunterkommen
예시들
Die ersten Schneeflocken fallen.
첫 번째 눈송이가 떨어지고 있습니다.
05
쓰러지다
Im Kampf oder durch Gewalt ums Leben kommen
예시들
Sein Bruder fiel an der Front.
그의 형제는 전선에서 쓰러졌다.
06
선언되다, 결정되다
Ausgesprochen oder entschieden werden
예시들
Bei der Sitzung fielen harte Worte.
회의에서 거친 말이떨어졌다.
07
폐지되다, 취소되다
Nicht mehr gelten oder wegfallen
예시들
Der Anspruch fällt weg.
청구가 떨어집니다.
08
빠지다, 떨어지다
In einen Zustand geraten
예시들
Das Land fiel in Chaos.
그 나라는 혼란에 빠졌다.
09
떨어지다, 점령되다
Eingenommen oder besiegt werden
예시들
Die Burg fiel dem Feind in die Hände.
10
돌아가다
Jemandem zufallen oder gehören
예시들
Die Wahl fiel auf ihn.
선택이 그에게떨어졌다.
