fallen
01
falla, ramla
Sich aufgrund der Schwerkraft nach unten bewegen
grammatisk information
morfologisk sammansättning
enkelt
rörelseverb
starkt
hjälpverb
sein
1:a person singular
falle
3:e person singular
fällt
presens particip
fallend
enkelt preteritum
fiel
perfekt particip
gefallen
Exempel
Das Glas ist auf den Boden gefallen.
Glaset föll på golvet.
02
falla på, sammanfalla med
Auf etwas treffen oder damit zusammenfallen
Exempel
Weihnachten fällt dieses Jahr auf einen Sonntag.
Jul infaller på en söndag i år.
03
minska, falla
Weniger werden oder absinken
Exempel
Die Preise sind stark gefallen.
Priserna har kraftigt fallit.
04
falla
Vom Himmel herunterkommen
Exempel
Es fällt Schnee.
Det snöar.
05
falla
Im Kampf oder durch Gewalt ums Leben kommen
Exempel
Er ist im Krieg gefallen.
Han föll i kriget.
06
bli uttalad, bli besluten
Ausgesprochen oder entschieden werden
Exempel
Die Entscheidung ist gefallen.
Beslutet har fallit.
07
upphävas, avskaffas
Nicht mehr gelten oder wegfallen
Exempel
Das Verbot ist gefallen.
Förbudet har upphävts.
08
falla in i, hamna i
In einen Zustand geraten
Exempel
Er fiel in Ohnmacht.
Han föll avsvimmad.
09
falla, erövras
Eingenommen oder besiegt werden
Exempel
Die Stadt ist gefallen.
10
tillfalla
Jemandem zufallen oder gehören
Exempel
Das Erbe fiel an den Sohn.
Arvet föll på sonen.
