Search
Select the dictionary language
fallen
01
to fall
Sich aufgrund der Schwerkraft nach unten bewegen
Examples
Das Glas ist auf den Boden gefallen.
The glass fell on the floor.
Sie ist gestern auf der Treppe gefallen.
She fell on the stairs yesterday.
02
to fall on, to coincide
Auf etwas treffen oder damit zusammenfallen
Examples
Weihnachten fällt dieses Jahr auf einen Sonntag.
Christmas falls on a Sunday this year.
Ihr Geburtstag fiel auf einen Feiertag.
Her birthday fell on a public holiday.
03
to decrease, to drop
Weniger werden oder absinken
Examples
Die Preise sind stark gefallen.
The prices dropped sharply.
Die Temperatur fällt heute Nacht.
The temperature will drop tonight.
04
to fall (rain/snow)
Vom Himmel herunterkommen
Examples
Es fällt Schnee.
Snow is falling.
Regen fällt auf das Dach.
Rain is falling on the roof.
05
to be killed, to fall in battle
Im Kampf oder durch Gewalt ums Leben kommen
Examples
Er ist im Krieg gefallen.
He fell in the war.
Viele Soldaten sind gefallen.
Many soldiers were killed.
06
to be made, to be issued
Ausgesprochen oder entschieden werden
Examples
Die Entscheidung ist gefallen.
The decision has been made.
Es fiel kein Tor im Spiel.
No goal was scored in the match.
07
to be dropped, to be abolished
Nicht mehr gelten oder wegfallen
Examples
Das Verbot ist gefallen.
The ban has been lifted.
Diese Regelung ist gefallen.
This regulation has been abolished.
08
to fall into
In einen Zustand geraten
Examples
Er fiel in Ohnmacht.
He fell unconscious.
Sie fiel in Depression.
She fell into depression.
09
to fall, to be captured
Eingenommen oder besiegt werden
Examples
Die Stadt ist gefallen.
Die Festung fiel nach drei Tagen.
10
to go to, to be awarded to
Jemandem zufallen oder gehören
Examples
Das Erbe fiel an den Sohn.
The inheritance went to the son.
Der Preis fiel auf sie.
The prize went to her.
