stehen
01
खड़ा होना, सीधा खड़ा रहना
Auf den Beinen sein und nicht sitzen oder liegen
उदाहरण
Stehst du oder sitzt du?
क्या आप खड़े हैं या बैठे हैं?
02
रुकना, ठहरना
Nicht in Bewegung sein
उदाहरण
Alle Ampeln stehen auf Rot.
सभी ट्रैफिक लाइट खड़ी हैं लाल पर.
03
स्थित होना, पाया जाना
An einem bestimmten Ort sein
उदाहरण
Mein Haus steht in Berlin.
मेरा घर बर्लिन में स्थित है.
04
सूट करना, अच्छा लगना
Gut passen oder aussehen
उदाहरण
Dieser Hut steht dir gut.
यह टोपी आपको बहुत सूट करती है.
05
लिखा हुआ होना, अंकित होना
Geschrieben oder gedruckt sein
उदाहरण
Es steht auf dem Schild.
06
समर्थन करना, सहायता करना
Jemandem helfen oder beistehen
उदाहरण
Wir stehen zusammen.
हम एक साथ खड़े हैं।
07
जिम्मेदार होना, जिम्मेदारी लेना
Verantwortung tragen
उदाहरण
Ich stehe für meine Entscheidung.
मैं अपने फैसले की जिम्मेदारी लेता हूं।
08
राय रखना, सहमत होना
Eine bestimmte Meinung vertreten
उदाहरण
Wir stehen dazu neutral.
हम इसके बारे में तटस्थ रहते हैं।
09
समाप्त होना, पूरा होना
Keine Reserven mehr haben
उदाहरण
Der Vertrag steht vor dem Aus.
अनुबंध समाप्त होने के कगार पर है।
10
छोड़ना, त्यागना
Etwas an einem Ort belassen
उदाहरण
Ich habe mein Handy stehen lassen.
मैंने अपना फोन खड़ा छोड़ दिया।
Das Stehen
[gender: neuter]
01
रुकावट, ठहराव
Zustand der Bewegungslosigkeit
उदाहरण
Das Auto kam zum Stehen.
कार एक रुकावट पर आ गई।
