détendre
01
放松, 使平静
apaiser une personne, réduire son stress
例子
Sa voix calme détend les enfants agités.
她平静的声音安抚了焦躁不安的孩子们。
02
放松, 休息
se relaxer volontairement
例子
Ils se détendent au sauna après le sport.
他们在运动后放松在桑拿房里。
03
放松, 松弛
devenir moins tendu, perdre sa tension initiale
例子
L' élastique des cheveux se détend après quelques utilisations.
发圈在使用几次后会变松.
04
放松, 缓解
devenir moins tendu (en parlant d'une atmosphère ou d'une situation)
例子
La tension dans la pièce se détend progressivement.
房间里的紧张气氛逐渐缓和。
