Hledat
détendre
01
uvolnit, uklidnit
apaiser une personne, réduire son stress
gramatické informace
morfologické složení
odvozené
dějové sloveso
silné
pomocné sloveso
avoir
1. osoba jednotného čísla
détends
1. osoba množného čísla
détendons
1. osoba budoucího času
détendrai
příčestí přítomné
détendant
příčestí minulé
détendu
1. os. mn. č. imperfekta
détendions
Příklady
Le massage thaï détend profondément les muscles.
Thajská masáž hluboce uvolňuje svaly.
02
uvolnit se, odpočívat
se relaxer volontairement
Příklady
Je me détends en peignant des aquarelles.
Uvolním se malováním akvarelů.
03
uvolnit, uvolňovat
devenir moins tendu, perdre sa tension initiale
Příklady
La corde de guitare s'est détendue avec l'humidité.
Kytarová struna se vlhkostí uvolnila.
04
uvolnit, zmírnit
devenir moins tendu (en parlant d'une atmosphère ou d'une situation)
Příklady
L'ambiance s'est détendue après son départ.
Atmosféra se uvolnila po jeho odchodu.
