Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
détendre
01
entspannen, beruhigen
apaiser une personne, réduire son stress
Grammatische Informationen
morphologische Zusammensetzung
abgeleitet
Handlungsverb
stark
Hilfsverb
avoir
1. Person Singular
détends
1. Person Plural
détendons
1. Person Futur
détendrai
Partizip Präsens
détendant
Partizip Perfekt
détendu
1. Person Plural im Imperfekt
détendions
Beispiele
Les cours de yoga détendent les employés stressés.
Yogakurse entspannen gestresste Mitarbeiter.
02
entspannen, sich erholen
se relaxer volontairement
Beispiele
Nous nous détendons en faisant des puzzles.
Wir entspannen uns, indem wir Puzzles machen.
03
lockern, entspannen
devenir moins tendu, perdre sa tension initiale
Beispiele
Les chaussettes se détendent toujours au niveau de la cheville.
Socken lockern sich immer auf Knöchelhöhe.
04
entspannen, lockern
devenir moins tendu (en parlant d'une atmosphère ou d'une situation)
Beispiele
Les relations entre les deux pays se détendent enfin.
Die Beziehungen zwischen den beiden Ländern entspannen sich endlich.
