Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
encore
01
vẫn, còn
indique que quelque chose continue ou se répète
Các ví dụ
Nous n' avons pas encore fini le projet.
Chúng tôi vẫn chưa hoàn thành dự án.
02
lại nữa, một lần nữa
une fois de plus, de nouveau
Các ví dụ
Nous avons vu ce film encore hier soir.
Chúng tôi đã xem bộ phim này lại tối qua.
03
nữa, khác
un autre, supplémentaire
Các ví dụ
Nous avons acheté encore des légumes.
Chúng tôi đã mua thêm rau.
04
cũng, thêm nữa
en plus, de la même manière
Các ví dụ
Nous avons invité Paul et encore Marie.
Chúng tôi đã mời Paul và còn Marie.
05
rất, cực kỳ
indiquant une grande intensité ou quantité
Các ví dụ
Le gâteau est encore délicieux.
Bánh rất ngon.
06
chỉ, duy nhất
uniquement, rien d'autre que
Các ví dụ
Nous avons encore cinq minutes avant le départ.
Vẫn chúng tôi còn năm phút trước khi khởi hành.
07
còn, thậm chí
indiquant une intensification ou l'inclusion de quelque chose de plus
Các ví dụ
Encore un enfant a gagné le prix.
Thậm chí một đứa trẻ đã giành được giải thưởng.
08
vừa mới, ngay bây giờ
à cet instant précis, exactement maintenant
Các ví dụ
Le train est parti encore.
Tàu vừa mới rời đi ngay lúc này.
