encore
01
仍然, 还
indique que quelque chose continue ou se répète
语法信息
不可比较
例子
Il travaille encore à cette heure-ci.
他仍然在这个时间工作。
02
再次, 又一次
une fois de plus, de nouveau
例子
Il veut essayer encore.
他想再试一次。
03
再, 另一个
un autre, supplémentaire
例子
Je veux encore un café.
我想要再一杯咖啡。
04
也, 另外
en plus, de la même manière
例子
Elle viendra encore à la fête.
她也会来参加聚会。
05
很, 非常
indiquant une grande intensité ou quantité
例子
Il est encore plus intelligent que son frère.
他比他的兄弟还要聪明。
06
只, 仅
uniquement , rien d'autre que
例子
Il veut encore un morceau de gâteau.
他想要只一块蛋糕。
07
还, 甚至
indiquant une intensification ou l'inclusion de quelque chose de plus
例子
Elle est encore plus belle aujourd'hui.
她今天更漂亮了。
08
刚刚, 就在现在
à cet instant précis, exactement maintenant
例子
Il est arrivé encore.
他刚刚到达。
