Caută
Selectați limba dicționarului
encore
01
încă, totuși
indique que quelque chose continue ou se répète
Exemple
Il travaille encore à cette heure - ci.
El încă lucrează la această oră.
02
încă o dată, din nou
une fois de plus, de nouveau
Exemple
Il veut essayer encore.
El vrea să încerce din nou.
03
încă, alt
un autre, supplémentaire
Exemple
Je veux encore un café.
Vreau încă o cafea.
04
de asemenea, în plus
en plus, de la même manière
Exemple
Elle viendra encore à la fête.
Ea va veni și la petrecere.
05
foarte, extrem de
indiquant une grande intensité ou quantité
Exemple
Il est encore plus intelligent que son frère.
El este și mai inteligent decât fratele său.
06
doar, numai
uniquement, rien d'autre que
Exemple
Il veut encore un morceau de gâteau.
El vrea doar o bucată de tortă.
07
încă, chiar
indiquant une intensification ou l'inclusion de quelque chose de plus
Exemple
Elle est encore plus belle aujourd'hui.
Ea este încă mai frumoasă astăzi.
08
chiar acum, tocmai
à cet instant précis, exactement maintenant
Exemple
Il est arrivé encore.
El a sosit chiar acum.
